TO GREENLAND - переклад на Українською

• до гренландії
• до ґренландії

Приклади вживання To greenland Англійська мовою та їх переклад на Українською

Box came up with this idea after conducting several expeditions to Greenland since 1994.
Бокс прийшов до такої ідеї, провівши кілька експедицій в Гренландії починаючи з 1994 року.

Drifting on it from the North Pole to Greenland Sea, had a number of observations.
дрейфуючі на ній від Північного полюса до Гренландського моря, провели ряд спостережень.

Tickets to Greenland(tickets Greenland), booking of tickets to Greenland online- eTicket.
Авіаквитки в Гренландію(авіаквитки Гренландія), бронювання авіаквитків в Гренландію онлайн- eTicket.

With the outbreak of World War II, the knowledge she had gained in the course of her six previous expeditions to Greenland and the Arctic became of strategic significance and sensitivity.
З початком Другої світової війни знання, отримані Бойд під час шести експедицій у Гренландію та Арктику, набули стратегічного значення.

In 1500, King Manuel I of Portugal sent Gaspar Corte-Real to Greenland in search of a Northwest Passage to Asia which,
В 1500 році король Португалії Мануель І вислав Гашпара Кортиріала до Гренландії для пошуків Північно-західного проходу в Азію,

In 1500, King Manuel I of Portugal feels Gaspar Corte-Real to Greenland in a Northwest Passage which, according to the Treaty of Tordesillas,
В 1500 році король Португалії Мануель І вислав Гашпара Кортиріала до Гренландії для пошуків Північно-західного проходу в Азію,

In 1500, King Manuel IofPortugal sent GasparCorte-Real to Greenland in search of a NorthwestPassage to Asia which,
У 1500 році король Португалії Мануель І вислав Гашпара Кортиріала до Ґренландії для пошуків Північно-західного проходу в Азію,

In 1500, King Manuel I of Portugal sent Gaspar Corte-Real to Greenland in search of a Northwest Passage to Asia which,
У 1500 році король Португалії Мануель І вислав Гашпара Кортиріала до Ґренландії для пошуків Північно-західного проходу в Азію,

became possibly the first European to explore the coast of North America when he sailed off course on a voyage from Norway to Greenland.
Лейф Ерікссон став, можливо, першим європейцем, що дослідили узбережжі Північної Америки по дорозі з Норвегії до Гренландії.

King Manuel I of Portugal sent Gaspar Corte-Real to Greenland in search of a Northwest Passage to Asia which,
король Португалії Мануель І вислав Гашпара Кортиріала до Ґренландії для пошуків Північно-західного проходу в Азію,

also in the entire North Atlantic Ocean from Norway to Greenland and North Carolina.
й у всій північній частині Атлантичного океану від Норвегії до Гренландії та Північної Кароліни(США).

domestic flights and flights to Greenland and the Faroe Islands are operated from Reykjavík's domestic airport.
також рейси до Гренландії та Фароських островів відправляються з внутрішнього аеропорту Рейкʼявіка.

In 1979, Denmark granted homerule to Greenland, and in 2008, Greenlanders voted in favor of the Self-Government Act,
У 1979 році Данія надала Ґренландії самоврядування, а в 2008 році ґренландці проголосували за Закон про самоуправління,

It can easily afford the annual subsidy of about $US500 million that it pays to Greenland, and it sees itself as the island's sensible steward rather than the unwilling owner of a vast,
Данія легко може дозволити собі щорічну субсидію в розмірі близько 500 мільйонів доларів, яку вона сплачує Гренландії і вважає себе розумним керівником острова, а не небажаним власником величезної,

Catholicism was introduced to Greenland in the 11th century with the help of the King of Norway,
Католицизм був введений в Гренландію в 11 столітті за допомогою короля Норвегії,

In 1979, Denmark granted home rule to Greenland, and in 2008, Greenlanders voted in favour of the Self-Government Act,
У 1979 році Данія надала Гренландії самоврядування, а в 2008 році гренландці проголосували за Закон про самоуправління,

If you cut to Greenland, as it appears on ordinary card
Якщо вирізати Гренландію такою, як вона показана на звичайній карті

It can easily afford the annual subsidy of about $500 million that it pays to Greenland, and it sees itself as the island's sensible steward rather than the unwilling owner of a vast,
Данія легко може дозволити собі щорічну субсидію в розмірі близько 500 мільйонів доларів, яку вона сплачує Гренландії і вважає себе розумним керівником острова, а не небажаним власником величезної,

If the rate of ice growth after the peak of the Ice Age continued, 30 percent more ice would be added to Greenland and Antarctica as the ocean cooled to its present temperature in the 200 years of deglaciation.
Якщо швидкість зростання льоду після піку Льодовикового періоду тривала, то в Гренландії і Антарктиді було б додано на 30 відсотків більше льоду, оскільки океан охолов до своєї нинішньої температури за 200 років дегляціації.

In 1979, Denmark had granted home rule to Greenland, and in 2008, Greenlanders voted in favour of the Self-Government Act,
У 1979 році Данія надала Гренландії самоврядування, а в 2008 році гренландці проголосували за Закон про самоуправління,