TO INCLUDE THEM - переклад на Українською

• включити їх
• включати їх
• для включення їх

Приклади вживання To include them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Feel free to include them in the schedule of his tours,
Сміливо включайте їх в розклад своєї турпоїздки,

please let us know and we will be sure to include them.
дайте нам знати, і ми обов'язково включимо їх до списку наших випускників.

Florists from all over the world favor different flowers Alstroemeria and happy to include them in a wide variety of floral arrangements.
Флористи зі всього світу дуже люблять незвичайні квіти альстромерії і з радістю включають їх до складу різноманітних квіткових композицій.

we will be sure to include them in next year's version.
повідомте нам в коментарях, і ми обов'язково включимо їх в версію наступного року.

Russia has always sought to include them in the exchange lists,
Росія завжди прагнула до включення їх до списків на обмін,

Archiving of materials to include them in databases, reproduction
Архівування матеріалів з метою включення їх в бази даних,

Since 2007, she has also worked with women living in the conflict region of Nagorno-Karabakh to include them in the peace processes.
З 2007-го року працює також із жінками в Нагірному Карабаху, залучаючи їх до миротворчих процесів.

to send pictures in order to include them in the corresponding sections.
надсилати зображення для включення їх до відповідних розділів.

While your body is able to make its own antioxidants, it's still very good to include them in your diet.
Хоча ваше тіло здатне виробляти свої антиоксиданти, дуже добре вписати їх у свій раціон.

to send pictures in order to include them in the corresponding sections.
надсилати зображення для включення їх до відповідних розділів.

Masqueray was keen to include them among his students.
архітекторів Маскарей захотів включити їх до своїх учнів.

if they decide to include them as part of their account information.”.
якщо вони вирішили включити їх як частину своєї інформації про обліковий запис”.

the US Department of the Treasury, last autumn most Russian oligarchs sent their representatives to Washington asking the American side not to include them in the list.
ще восени минулого року більшість російських олігархів направили своїх представників до Вашингтону з проханнями до американської сторони не включати їх у список.

if they decide to include them as part of their account information.
якщо вони вирішать включити їх як частину інформації про свій обліковий запис.”.

the editorial board reserves the right not to include them into the text of the paper.
незадовільної їх якості редакційна колегія залишає за собою право не включати їх до тексту статті.

relatives can be helpful teammates if you're able to get a means to include them and learn how to request help when you require it.
члени сім'ї можуть бути корисними партнерами, якщо ви знайдете спосіб включити їх і навчитися звертатися по допомогу, коли вам це потрібно.

in the context of heart disease one of the most important reasons to include them in the diet is that they are one of the few dietary sources of vitamin K2.
численні переваги для здоров'я, але в умовах серцевих захворювань однією з найважливіших причин включати їх у раціон є те, що вони є одним з небагатьох харчових джерел вітаміну К2.

it's time to include them in Christmas decorations for your yard or home.
пора включити їх в новорічний декор вашого двору або будинку.

In this request, the prosecutor requested all available documents to be submitted to Internatiomal Media Overseas S.A.(IMO) to include them in the investigation materials on suspicion of an economic crime(which is not specified).
У цьому запиті прокурор просив надати всі наявні документи на компанію Internatiomal Media Overseas SA(IMO), щоб включити їх в матеріали розслідування за підозрою в економічному злочині(якому- не уточнюється).

as well as give them life to include them in a video game.
також представити їх у життя, щоб включити їх у відеоігри.