Приклади вживання To my heart Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have thrown away the key to my Heart.
Викинув ключі до свого серця.You speak to my heart, Father….
Прихиляюсь до вашого серця, тату….I desire to listen to my heart.
Бажаю дослухатися до свого серця.Previous The last straw… to my heart!
Обняла востаннє,- у моїй душі!-!Since then, everything about the business of school-teaching has been close to my heart.
Медики запевняють нас прислухатися до свого серця.The events of today hit close to my heart.
I have always carried that close to my heart.
Завжди приймав усе близько до серця.I am holding it close to my heart.
Я беру все близько до серця.A path to Dodger Stadium is a pathway to my heart.
І будь-який шлях педагога- шлях до серця.I am happy to have found someone that is close to my heart.
Я маю велике щастя, бо зустрів тих людей, які близькі моєму серцю.The Ukrainian star has launched a charity campaign“Road to my heart”.
Українські зірки запустили благодійну акцію Дорога до серця.Those are the way to my heart.
Це вони знаходять шлях до наших сердець.Why is this so close to my heart?
Я чому так сприймаю це близько до серця?Arts are so close to my heart.
Так от, ці артисти мені ближчі до серця.Now you have gotten to my heart.
Тепер ти потрапив мені в серце.I held it so close to my heart.
Я прийняв це дуже близько до серця.She said,“Kaptaan is very close to my heart.
Про нього зауважує:«Сергій дуже близький мені за духом.Thank you so much for bringing joy to my heart and soul.".
Дякуємо за те, що ти приніс спокій і радість в наші серця».These albums are among the closest to my heart.
Цей альбом- найближчий до серця.
