TO OPERATE WITH - переклад на Українською

it is easy to operate with a herd of cows

вона легко управляється зі стадом корів

the website continues to operate with funding from the British Council.

сайт працює за підтримки Британської Ради.

If the exhaust gas analyser is capable to operate with different fuels(e.g. petrol

Якщо газоаналізатор може працювати з різними видами палива(наприклад, бензином або скрапленим газом),

The OS has streamlined code to operate with higher efficiency,

ОС оптимізує код для роботи з більш високою ефективністю,

enable American intelligence agencies to operate with the requisite degree of secrecy,” Petraeus had said.

дають змогу американським розвідувальним службам працювати з необхідним ступенем секретності»,- заявив Петреус.

which allows us to operate with satisfaction degree characteristics

що дозволяє оперувати з характеристиками ступеня задоволення

The GAS 165 fuel cell is designed to operate with the NANSHAN Gas Actuated Tools

Паливний елемент GAS-165 розроблений для роботи з газами, що приводяться в дію NANSHAN, та з багатьма інструментами для бетононавантажувальних машин,

making up socials myths and ideology, to operate with human consciousness.

становлять Socials міфи та ідеологію, працювати з людиною свідомість.

while the green part of the plant should be pawed as little as possible- try to operate with a piece of earthen coma around the spine,

при цьому лапати зелену частину рослини треба якомога менше- намагайтеся оперувати з шматочком земляного кома навколо корінця,

enable American intelligence agencies to operate with the requisite degree of secrecy," Petraeus said.

aircraft transponders designed to operate with secondary radar air traffic control(ATC) systems.

А511, призначені для роботи з вторинними радіолокаційними системами управління повітряним рухом(УПР).

along with a large library of high-level mathematical functions to operate with these arrays.

разом з великою бібліотекою високорівневих математичних функцій для операцій з цими масивами.

enable American intelligence agencies to operate with the requisite degree of secrecy,” Petraeus declared.

modern design make the machine convenient and easy to operate with improved reliability indices,

сучасний дизайн роблять машину зручною та простою в експлуатації з покращеними показниками надійності,

but that it continues to operate with full authority.

уряд продовжує працювати з усіма повноваженнями, без статусу"виконувач обов'язки".

that everyone is expected to operate with an inclusive mindset.

і від усіх очікується, що він працюватиме з інклюзивним мисленням.

NATO efforts to operate with civilian partners remain disjointed.

зусилля НАТО діяти разом з цивільними партнерами залишаються несистематичними.

Using the purification method can be described schematically based on the cost of various energy sources and their ability to operate with low and high(dashed) contamination levels.

Використання методів очистки може бути описано схематично на основі витрат на різні джерела енергії та їх здатність працювати як з низькими, так і з високими(позначені пунктиром) рівнями забруднення.

while other banks in Estonia refused to operate with Sputnik.

інші банки в Естонії відмовилися працювати зі згаданою компанією.

It is ironic to be working with Chinese companies as though that is not a direct channel to the Chinese military,” says former secretary of defense Ashton Carter,“and not to be willing to operate with the US military, which is far more transparent and which reflects the values of our society.

Дивно працювати з китайськими компаніями, ніби це не прямий канал для китайських військових», говорить колишній міністр оборони Ештон Картер,«і не бажати працювати з американськими військовими, які набагато прозоріше і відображають цінності нашого суспільства.