TO PEOPLE WITH DISABILITIES - переклад на Українською

• для людей з обмеженими можливостями
• для людей з інвалідністю
• інвалідам

Приклади вживання To people with disabilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Internet is one of the best things that ever happened to people with disabilities.
Інтернет є одним з кращих речей, які будь-коли траплялися з людьми з обмеженими можливостями.

The internet is one of the best things that has ever happened to people with disabilities.
Інтернет є одним з кращих речей, які будь-коли траплялися з людьми з обмеженими можливостями.

which are designed to provide services to people with disabilities properly.
покликані забезпечити надання послуг людям з інвалідністю належним чином.

machines accessible to people with disabilities,”- said last week in the Fast Lane,
автомати доступними для людей з обмеженими можливостями,”- зазначили минулого тижня на Фаст Лейні,

The Naked Heart Foundation's mission is to help build an inclusive society that is open to people with disabilities and special needs,
Місією благодійного фонду«Оголені серця» є сприяння створенню рівноправного суспільства, відкритого для людей з обмеженими можливостями та особливими потребами,

Who can become our guest- everyone who wants, though, the institution is not yet adapted to people with disabilities, but we are trying very hard to do this as soon as possible.
Хто може стати нашим гостем- кожен охочий, правда, заклад ще не пристосований для людей з інвалідністю, але ми дуже стараємось це зробити якнайшвидше.

This is an additional UAH 7.5 billion for payments and benefits to people with disabilities, low-income, orphans, Chernobyl victims
Це- додаткові 7, 5 млрд гривень на виплати та допомогу інвалідам, малозабезпеченим, дітям-сиротам, чорнобильцям та іншим категоріям,

any content that you provide is accessible to people with disabilities also.
є також доступним для людей з обмеженими можливостями.

JavaScript more accessible to people with disabilities.
більш доступними для людей з обмеженими можливостями.

Facilities for disabled people- there are facilities in Valencia airport that have been out in place to ensure that the airport is fully accessible to people with disabilities.
Зручності для людей з обмеженими можливостями- там, об'єктів аеропорту Valencia, який був на у місце, щоб забезпечити, щоб аеропорт повністю доступними для людей з обмеженими можливостями.

remote hearing diagnostics are part of a wave of current innovations that have the potential to change the trajectory of solutions available to people with disabilities.
портативної діагностики слуху і зору є частиною хвилі поточних інновацій, що мають потенціал для зміни траєкторій рішень, доступних для людей з обмеженими можливостями тощо.

For more than 10 years, FITOFARM Company has been providing assistance to people with disabilities, who are under the care of Public organization“Bakhmut City Council of Veterans of War,
Більше 10 років поспіль компанія«ФІТОФАРМ» надає допомогу людям з інвалідністю, які перебувають під опікою Громадської організації«Бахмутський міська рада ветеранів війни,

It is no secret that today most of our fellow citizens concern to people with disabilities with pity or an emotional neglect,
Не секрет, що сьогодні більшість наших співгромадян ставляться до інвалідів з жалістю або байдужістю, навіть з неприязню, не розуміючи,

Also, more and more companies are granting workplaces to people with disabilities, though, so far,
Також дедалі більше компаній дає людям з інвалідністю можливість працювати- щоправда,

provision of services to people with disabilities are analyzed, the theoretical aspects of activities of the restaurant industry
надання послуг людям з обмеженими можливостями, розглянуто теоретичні аспекти діяльності закладів ресторанного господарства щодо обслуговування

abusively park their cars in the areas dedicated to people with disabilities.
паркується свавільно на місцях, призначених для осіб з обмеженими можливостями.

in particular, on providing support to women under 35 years of age and to people with disabilities.
робітників у сфері працевлаштування молоді, в тому числі на підтримку жінок до 35 років і людей з інвалідністю.

the videos most relevant to people with disabilities.
які найбільш потрібні людям з інвалідністю.

the less-than-friendly environment to people with disabilities, to say the least.
не дуже доброзичливе ставлення до людей з обмеженими можливостями.

drive 30 hours- from Colorado to Mexico- to distribute them to people with disabilities.
відправлявся в 30-годинну дорогу від Колорадо до Мексики- поширити їх серед людей з обмеженими можливостями.