TO SAVE PEOPLE - переклад на Українською

[tə seiv 'piːpl]
[tə seiv 'piːpl]
рятувати людей
to save people
rescue people
to save mankind
to save men
врятувати людей
save people
to rescue the people
для порятунку людей
to save people
to rescue people
позбавити людину
deprive a person
save a person
take from any man
to save people

Приклади вживання To save people Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All this makes the work of brigades more effective and helps them to save people or stabilize their condition before ambulance arrives.
Все це робить роботу рятувальних бригад більш ефективною та допомагає їм рятувати людей чи стабілізувати їхній стан до прибуття швидкої допомоги.
Without 607, the all-important door-to-door ministry to save people from destruction at the end of the last days becomes a futile waste of billions of hours of effort.
Без 607, найважливіше міністерство"від дверей до дверей", щоб врятувати людей від руйнування наприкінці останніх днів, стає марною тратою мільярдів годин зусиль.
Rescuers have everything they need to save people on the water: lifebuoys,
За словами рятувальників, вони забезпечені усім необхідним для порятунку людей на воді- рятувальними колами,
her inventions were supposed to save people and animals from poverty and disasters.
її винаходи мали б рятувати людей і тварин від злиднів і катастроф.
On December 21 Friday it expected the landing of an alien spaceship that could take away and to save people.
Грудня у п'ятницю тут очікувалося приземлення інопланетного корабля, який зміг би відвезти і врятувати людей.
A social web service integrated with a bracelet that can be used to save people and animals.
Соціальний веб-сервіс, інтегрований з браслетом, який можна використовувати для порятунку людей і тварин.
medical osteopaths can provide effective assistance in many cases to save people from such suffering.
лікарі-остеопати можуть надати ефективну допомогу і в багатьох випадках позбавити людину від головного болю.
the task is to defend the border, to save people.
завдання- боронити кордон, рятувати людей.
shoot some rope to save people from being hanged!
стріляйте у мотузку, щоб врятувати людей від повішання!
they did not take the necessary measures to save people.
прибуло дуже мало рятувальників, які не зробили всього необхідного для порятунку людей.
These persons organize the center under the pious name and promise to save people from addiction.
Ці особи організовують центр під благочестивим назвою і обіцяють позбавити людину від залежності.
fear of God's wrath, hacked all attempts of scientists and physicians to save people from ignorance.
страх перед гнівом божим рубали під корінь всі спроби вчених і медиків врятувати людей від невігластва.
too few rescuers arrived on the scene and they did not take the necessary measures to save people.
прибуло дуже мало рятувальників, які не вжили необхідних заходів для порятунку людей.
But, Caleb, I have seen you run into a burning building to save people you don't even know.
Калеб, я бачив, як ти входив до палаючої будівлі, щоб врятувати людей, яких ти навіть не знаєш.
designed to save people from earthly sins.
покликаного врятувати людей від земних гріхів.
humiliates himself, lowers himself in order to save people.
упокоряє себе, понижує себе задля спасіння людини.
Who for love of us became human, to save people one by one.
де через любов людина стала людиною, щоб врятувати всіх.
cut the ropes to save people.
перерізав мотузки, щоб врятувати люд.
Special“awards” were given to nine service dogs that helped to save people in emergency situations: they found children under the rubble,
Особливі нагороди та відзнаки отримали дев'ять службових собак, які допомагали рятувати людей у надзвичайних ситуаціях- знаходили дітей під завалами,
The plans claims to save people money by offering discounts on physician visits,
Затверджує плани, щоб врятувати людей гроші, пропонуючи знижки на відвідування лікаря,
Результати: 66, Час: 0.0451

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська