Приклади вживання To save face Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the success of the“Norman format” meeting in Minsk allows Paris to save face in front of allies and thus confirm the reputation of a reliable supplier of arms.
успіх мінської зустрічі в"нормандському форматі" дозволяє Парижу зберегти обличчя перед союзниками і при цьому підтвердити репутацію надійного постачальника озброєнь.to">give it the opportunity to save face and to leave it the option of a'strategic retreat.'.
тиснути на Росію- щоб дати їй можливість зберегти обличчя і залишити«стратегію відступу».In order, so to speak, to save face in the eyes of the international community,
Щоб, так би мовити, зберегти обличчя в очах світової спільнотиwho agreed with Gazprom's proposal, to save face even before the patriotic part of society.
які пристали на пропозицію«Газпрому», можливість зберегти обличчя навіть перед патріотичною частиною суспільства.Southwick: To save face.
Віктор Балога: Так, зберегти обличчя.He needs to save face.
Їм необхідно зберегти обличчя.They have to save face.
Їм необхідно зберегти обличчя.They need to save face.
Їм необхідно зберегти обличчя.A chance to save face.
Останній шанс зберегти обличчя.Russia needs to save face.
Росії важливо зберегти обличчя.America needs to save face.
Американці хотіли зберегти обличчя.NASA trying to save face.
У ГПУ намагаються зберегти обличчя.Allow Kim to save face.
Начебто дати Путіну зберегти обличчя.She had to save face.”.
Довелося відступити, щоб врятувати обличчя”.He will try to save face.
Вони будуть намагатися зберегти обличчя.They had to save face.".
Довелося відступити, щоб врятувати обличчя”.People do this to save face.
Це робиться для того, щоб зберегти обличчя.The US wants to save face.
Американці хотіли зберегти обличчя.NFL is trying to save face.
У ГПУ намагаються зберегти обличчя.ABC is trying to save face.
У ГПУ намагаються зберегти обличчя.
