TO SEE THINGS - переклад на Українською

[tə siː θiŋz]
[tə siː θiŋz]
побачити речі
to see things
дивитися на речі
looking at things
see things
поглянути на речі
to see things
to look at things
дивитися на ситуацію
look at the situation
to see things
observe the situation
подивитись на речі

Приклади вживання To see things Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
German politicians seem to see things differently.
Натомість деякі німецькі політики бачать це зовсім інакше.
Grushevsky lived, allowed George to use the scientist's rare library, to see things of museum level,
Грушевський, дозволив Георгію користуватися раритетною бібліотекою вченого, бачити речі музейного рівня,
Our people always look for unrealized potential, challenging themselves to see things differently and achieve outcomes that exceed our clients' expectations.
Працівники Colliers, з метою побачити речі під іншим кутом, прагнуть реалізувати свій потенціал та досягти результатів, які перевершать очікування наших клієнтів.
It allows us to see things straight in front of us, and is essential for
Ця частина дозволяє нам бачити речі прямо перед нами, і є необхідною для щоденних завдань,
Colliers people look for unrealized potential, challenging themselves to see things differently and achieving outcomes that exceed our clients' expectations.
Працівники Colliers, з метою побачити речі під іншим кутом, прагнуть реалізувати свій потенціал та досягти результатів, які перевершать очікування наших клієнтів.
It is empathy that will allow you to see things from the viewpoint of your patients(rather than from the view of the surgeon you are).
Це співчуття, яке дозволить вам дивитися на речі з точки зору ваших пацієнтів(а не з точки зору хірурга ви).
But it's not enough to see things alone, so in a second, my co-founder Ray is going to make a 3D call-- Ray?
Але не достатньо бачити речі поодинці, тому за секунду мій співзасновник Рей зробить 3D-виклик- Рей?
I think it's important that you try to see things from my perspective just as I will try to see them from yours.
І гадаю, важливо, щоби ти спробувала поглянути на речі з моєї перспективи, а я спробую поглянути з твоєї.
The ability to see things before they actually happen is what enables us to pursue our dreams
Здатність побачити речі, перш ніж втілити їх у життя- це те, що дозволяє нам слідувати за мрією
It takes a certain amount of vision to see things where they could be
Це займає певну кількість бачення, щоб бачити речі, де вони могли б бути
means that help to see things differently and to act.
допомагають по-іншому дивитися на речі і діяти.
Beyond that, try to see things through their humor lens, even if it's different from yours.
Крім того, спробуйте поглянути на речі з допомогою почуття гумору дитини, навіть якщо воно відрізняється від вашого.
Our professionals challenge themselves to see things differently and consistently achieve outcomes that exceed our clients' expectations.
Працівники Colliers, з метою побачити речі під іншим кутом, прагнуть реалізувати свій потенціал та досягти результатів, які перевершать очікування наших клієнтів.
Ask them to go to places, to see things for themselves, to actually experience the learning,
Попросіть їх піти в різні місця, самим подивитись на речі, здобути досвід,
people with cataracts are unable to see things clearly due to cloudy lenses.
люди з катарактою не в змозі бачити речі чітко через дощі лінзи.
It is just that some people are unable to see things like you do.”.
Мені здається, що більшість людей нездатні побачити речі такими, якими вони є».
This habit is placed first on the place of another, to see things from their point of view.
Ця схожість складається в умінні поставити себе на місце іншого, поглянути на речі з його точки зору.
you will start to see things as you have never seen them before.
то почнете бачити речі так, як ніколи колись не бачили..
take more time to see things that we have only read about.
приділяємо більше часу, щоб побачити речі, про які ми тільки читали.
It opened some new doors and helped me to see things from a different perspective.
Вони відкрили для мене багато нового та допомогли поглянути на речі з іншого боку.
Результати: 121, Час: 0.0523

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська