БАЧАТЬ ЦЕ - переклад на Англійською

see it
бачимо це
це побачити
розглядаємо це
вважають
дивіться
вижу
це видно
це помітити
сприймаю це
видеть

Приклади вживання Бачать це Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
близькі люди завжди бачать це.
close people always see it.
Далі вони розуміють, як чоловіки думають, і бачать це з вашої точки зору- те, чого ж жінки зазвичай не будуть.
Further, they understand how men think, and can see it from your perspective- something that women typically will not.
Невіруючі розчаровуються, коли бачать це, і починають шукати відповіді на свої питання в іншому місці.
Unbelievers are disappointed when they see it and start looking for answers elsewhere.
Тим не менш, деякі частини світу бачать це бажання виконується набагато частіше, ніж інші.
Nonetheless, some parts of the world see this desire fulfilled far more often than others.
Інопланетяни Канг і Кодос бачать це, як можливість напасти на Землю
Aliens Kang and Kodos see this as an opportunity to strike Earth,
Багато коректорів бачать це як компенсацію за обмежені зарплати, якими вони в змозі командувати.
Correctors Many see this as a limited compensation for the salaries they are able to command.
Часто люди вірять в щось, тільки коли бачать це своїми очима”,- наводяться в повідомленні слова голови групи“Таюча крига” Ніколаса Прієто.
Often people only believe something when they see it with their own eyes,” said Nicolas Prieto, chair of Melting Ice ry.
Багато коректорів бачать це як компенсацію за обмежені зарплати, якими вони в змозі командувати.
Many proofreaders see this as compensation for the limited salaries that they are able to command.
Усі брешуть один одному, бачать це, продовжують брехати
Everyone lies to each other, sees this, keeps on lying,
Часто люди вірять в щось, тільки коли бачать це своїми очима”,- наводяться в повідомленні слова голови групи“Таюча крига” Ніколаса Прієто.
Often people only believe something when they see it with their own eyes," said Nicolas Prieto, the chairman of the Melting Ice Association.
Інші люди, коли бачать це зображення, можуть побачити банди,
Other people, when they see this picture, might see gangs,
Коли ви бачите щось милим і химерним, вони бачать це дивним і непривабливим.
When you see things as cute and quirky, they see things as strange and unattractive.
привидницький додаток з"живими шпалерами", що змусить людей стрибати, коли бачать це!
a prank app with“live wallpapers” that will make people jump when they see it!
в поки інші батьки бачать це як простішу альтернативу прогулянці по сусідству зі своїми дітьми. Вони стають все більш популярними в останні роки.
while other parents see it as an easier alternative to walking the neighborhood with their children.
Деякі кажуть, що ця традиція їсти чорні локшину з іншими непарними друзями є святом єдиного життя, тоді як деякі бачать це як більше втіхи обіду або траур у тому,
Some say this tradition of eating black noodles with other single friends is a celebration of the single life, while some see it as is more of a consolation dinner
Деякі кажуть, що ця традиція їсти чорні локшину з іншими непарними друзями є святом єдиного життя, тоді як деякі бачать це як більше втіхи обіду
Some say this tradition of eating black noodles with other single friends is a celebration of single life while others see it as more of a consolation dinner
Хтось може бачити це як частину тих сил, які командують на земному плані, оскільки вони бачать це, що вони використовують ці часи, щоб запустити свої плани
One can see it as part of how they, those powers that are in charge on the earthly plane as they see it, that they would use these times to launch their plans
тоді як деякі бачать це як більше втіхи обіду
while others see it as more of a consolation dinner
ви знаєте, що мільйони інших людей також бачать це, і це було перевірено, створено й випущено професіоналами.
that millions of others will also be seeing it, generated and created by professionals.
турботи, може викликати незадоволення у братів і сестер, які бачать це й хочуть такої ж уваги до себе.
love might be resented by siblings who see this and want the same amount of attention.
Результати: 56, Час: 0.04

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська