Приклади вживання To see ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it's fair to say that he would have wanted to see Ukraine look West
for all who want to see Ukraine as a truly democratic state,
для всіх, хто хоче бачити Україну по-справжньому демократичною державою,working on new projects and above all wants to see Ukraine as a successful and comfortable- with their own civic activity including.
працює над новими проектами і понад усе мріє бачити Україну успішною і комфортною- завдяки власній громадянській активності в тому числі.the desire to see Ukraine among the world leaders in agribusiness is a mainstay of the Association, motivates us to further development.
бажання бачити Україну в числі світових агропромислових лідерів є основою діяльності Асоціації, мотивує нас до подальшого розвитку.will want to see Ukraine offline," says Oleh Humeniuk,
захочуть побачити Україну офлайн»,- розповідає Олег Гуменюк,This kind of re-think will make it possible to see Ukraine, with its admittedly dramatic but unique experience of relations with its northern neighbor, as the key to resolving many security issues.
Таке переосмислення дасть змогу побачити в Україні з її хоч і драматичним, але унікальним досвідом відносин зі своїм північним сусідом ключ до вирішення багатьох безпекових проблем».Along with everyone else who wants to see Ukraine become a successful European country on the path to EU integration,
Як і всі інші, хто хоче бачити Україну успішною європейською країною на шляху інтеграції до ЄС з підписаноюNeither of those foreign leaders specifically encouraged Trump to see Ukraine as a potential source of damaging information about Democratic presidential candidate Joe Biden,
Жоден з цих іноземних лідерів спеціально не заохочував Трампа розглядати Україну як потенційне джерело шкідливої інформації про кандидата в президенти від Демократичної партії Джо Байдена,Series of commercials"High Time to See Ukraine: Euro2012" shot by Shootgroup Production(Ukraine)
Серія рекламних роликів High Time to See Ukraine: Euro2012(Час побачити Україну:which creates a favorable environment for the activities of political forces that want to see Ukraine in Eurasia and the Customs Union.
створює сприятливу атмосферу для діяльності політичних сил, які хочуть бачити Україну в Євразії і Митному союзі. В такій же мірі небезпечними є нагнітання і антиросійських настроїв на побутовому рівні.of how we want foreigners to see Ukraine. I believe that we have managed to create a series of films about Ukraine, Ukraine..">
йде від душі, як нам хочеться показати Україну іноземцям. Думаю, нам вдалося створити серію фільмів про he devoted his life to seeing Ukraine become free.
він присвятив своє життя тому, щоби побачити Україну.We want to see Ukraine successful.
Хочемо бачити Україну успішною.Britain wants to see Ukraine in EU.
Британія хоче бачити Україну в ЄС.They want to see Ukraine on its knees.
Вони хочуть бачити Україну на колінах.That is how we want to see Ukraine.
Саме такою державою ми хочемо бачити Україну.The world wants to see Ukraine a modern European state.
Світ хоче бачити Україну сучасною європейською країною.It's good to see Ukraine rising up an international ranking.
Приємно бачити, що Україна піднімається у міжнародному рейтингу.What would you like to see Ukraine's relations with Russia?
