Приклади вживання To the celebration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please, pay your attention to the changes in the schedule of work of UTeam Company due to the celebration of the day of Holy Apostles Peter and Paul!
Просимо звернути Вашу увагу на зміни у графіку роботи компанії"ЮТІМ". У зв'язку із святкуванням Дня Конституції України!90 braves to the celebration, which lasted 3 days.
90 воїнів прийшли на святкування, яке тривало 3 дні.In addition, orange shades perfectly complement the wedding style, bringing a juicy mandarin note to the celebration.
Крім того, помаранчеві відтінки прекрасно доповнять весілля 90 braves came to the celebration, which lasted for three days.
90 воїнів прийшли на святкування, яке тривало 3 дні.due to the celebration of the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries.
було викликано святкуванням 25-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між двома країнами.came to the celebration which lasted for three days.
90 воїнів прийшли на святкування, яке тривало 3 дні.Відкриття галереї у 2003-му приурочили до святкування Дня Виноградова,And the next day- to the celebration of the twenty-eighth anniversary of the Independence of Ukraine- the townspeople are waiting for the festival of contemporary Ukrainian art“Podilsky Pectoral”,
А наступного дня- до відзначення 28-ої річниці Незалежності України- містян чекає фестиваль сучасного українського мистецтва«Подільська пектораль»,This unique festival, dedicated to the celebration of the birth of Christ,
Унікальний фестиваль, приурочений до святкування Різдва Христового,got her hair done, and drove her to the celebration," Ekaterina says,"She went to the teacher
зробила їй зачіску і відправила її на свято»,- розповідає Катерина,- Вона також пішла до вчителяEvery customer received a gift box with a jelly letter of our logo together with an invitation to the celebration as gratitude for being an essential part of our first year. All the letters were cut out and wrapped up by hand.
Кожен клієнт отримав подарункову коробку з желейною буквою нашого лого разом із запрошенням до святкування як подяку, що вони були невід'ємною частиною нашого першого року.invited guests came to the celebration to spend graduates into adult life- is in the complex,
запрошені гості прийшли на свято, щоб провести випускників у доросле життя,- таке під час складне,therefore invites to the celebration three men with whom her mother once had a relationship.
тому запрошує на торжество трьох чоловіків, з якими у її матері колись були стосунки.Recall that the international annual scout event dedicated to the celebration of Christmas, during which the symbolic light lit at the birthplace of Jesus Christ is spread over the world,
Нагадаємо, що міжнародна щорічна скаутська акція до святкувань Різдва Христового, котра полягає у поширенні символічного вогню, запаленого на місці народженняIf a famous singer is invited to the celebration, he will see neither the bride
Having said that, the most typically popular time to visit Alicante corresponds to the celebration of San Juan,(the feast day of St. John), which takes place during the summer solstice, on June 23.
При цьому найбільш типовий час для відвідування Аліканте- це святкування Сан-Хуана(свята Святого Іоанна), яке проходить під час літнього сонцестояння 23 червня.Окрему увагу сторони приділили відзначенню 10-ї річниці заснування СхП,Please, be informed that due to the celebration of Martin Luther King's day in the USA on the 21th of January 2019,
Звертаємо Вашу увагу на те, що в зв'язку зі святкуванням в США 21 січня 2019 р Дня Мартіна Лютера Кінга,Do not forget the main purpose why expensive car is taken to the celebration, not to carry a maximum count of people(it uses the bus Bogdan Etalon:),
Ніколи не слід забувати основну мету, навіщо береться дороге авто на урочистість: не для того, щоб перевезти максимальну к-ть людей(для цього використовується автобус Богдан-Еталон),
