TO THE EQUATOR - переклад на Українською

• до екватора
• до екватору

Приклади вживання To the equator Англійська мовою та їх переклад на Українською

cold water back to the equator, distributing heat energy
холодна вода стікає назад до екватора, розподіляючи тепло так,

But if the clash were more direct, and the blow fell closer to the equator or poles, the results could become much more deplorable for the emerging planet- it would be completely destroyed.
Якщо б зіткнення було більш прямим, ближче до полюсів до екватора, результати були б суттєво іншими, і молода Земля могла бути повністю знищена.

black eyes indicate the proximity of residence to the equator.
чорні очі вказують на близькість до екватору.

the life that could be closer to the equator, there may be a shortage of it",- says Nerotstsi.
яка могла б існувати ближче до екватора, може спостерігатися її нестача»,- говорить Нероцці.

in countries closer to the Equator where dusk
ближчих до Екватора, де час сутінків

ice could not exist so close to the equator, and failed to realize the significance of the mountain being'topped with silver'.
і більшість європейців в той час, вважали, що сніг і лід не може існувати так близько до екватора, і через те не зрозуміли виразу«увінчана сріблом».

ensures that places located closer to the equator are hotter,
у місцях, які розташовані ближче до екватора тепліші, в той час

Islands that are closer to the equator, where the sun acts faster
розташовані ближче до екватора, де сонце впливає швидше

50° in both hemispheres with regions lying closer to the equator typically harvesting earlier due to their warmer climates.
50 ° обох півкуль, а регіони, розташовані ближче до екватора, як правило, збирають врожай раніше завдяки теплішому клімату.

is crossed by numerous dark bands(belts) separated by light zones running parallel to the equator, which is inclined only 3°04′ to Jupiter's orbital plane.
розділеними світлими зонами, розташованими паралельно до екватора, який нахилений всього лише на 3 ° 04 'до площини орбіти Юпітера.

falling perpendicular to the equator, Earth's northern and southern hemispheres are equally illuminated,
падає перпендикулярно екватору, північні і південні півкулі Землі однаково освітлені,

The result of the Sun's differential rotation is that the active regions always arise in two bands parallel to the equator and their extension increases during the periods of maximum of the solar cycle.
Результатом диференційного обертання Сонця є те, що активні регіони завжди виникають у двох стрічках, паралельних екватору, їх поширення зростає під час періоду максимуму сонячного циклу, а у сонячний мінімум вони майже зникають.

icebergs that are so close to the equator are usually filled with water,
які знаходяться настільки близько від екватора, як правило, наповнюються водою,

The result of the Sun's differential rotation is that the active regions always arise in two bands parallel to the equator and their extension increases during the periods of maximum of the solar cycle,
Результатом диференційного обертання Сонця є те, що активні регіони завжди виникають у двох стрічках, паралельних екватору, їх поширення зростає під час періоду максимуму сонячного циклу,

less severe in their morals depending on whether they lived farther from or closer to the equator.
меншою строгістю залежно від того, наскільки близько чи далеко вони живуть від екватора.

Koh Rong's close proximity to the equator in the Gulf of Thailand.
близької близькості Конд-Ронга від екватора в Тайландській затоці.

The idea for the ice block expedition was sown the previous autumn by Radio Luxembourg when they challenged anyone to transport three tons of ice from the Arctic Circle to the Equator.
Ідея експедиції була озвучена минулої осені по радіо Radio Luxembourg, коли ведучі оголосили про пошуки того, хто зважиться перевезти три тонни льоду з Полярного кола на екватор.

Moreover, in latitudes closer to the equator, the change in daylight hours is less noticeable than in the north,
При цьому, в широтах, розташованих ближче до екватора зміна тривалості світлого періоду доби менш відчутно,

animals that inhabit the Earth is eloquently indicated by the difference in the number of species between the southern regions located closer to the equator and receiving a lot of solar heat,
тварин, що населяють Землю, красномовно говорить різниця в кількості видів між південними регіонами, розташованими ближче до екватора і отримують багато сонячного тепла,

did not because of its proximity to the equator, undergo a glacial period as long as that in the territories of present-day Argentina.
яку воно має сьогодні, через свою близькість до екватора не відчувало льодовикового періоду так довго, як територія сучасної Аргентини.