TO THE SITE - переклад на Українською

• на сайт
• на майданчик
• до місця
• на ділянку
• на об'єкт
• на дільницю
• на сайті
• на ділянці

Приклади вживання To the site Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pyogenic infection of the skin at or adjacent to the site of puncture;
Піогенні інфекції шкіри у місці або поряд з місцем пункції;

we meander to the site of infection.
ми дістанемося місця інфекції.

relating to the site security system.
має відношення до цього Сайту.

This can facilitate your next visit to the site and make it more useful for you.
Це може полегшити ваше наступне відвідування та зробити сайт кориснішим для вас.

Any content that you upload to the site must.
Весь контент, який ви завантажуєте на наш сайт повинен.

Ditches dug under the slope to the site of the receiving water.
Канави копають під ухилом до місця водоприймача.

plants is usually localised to the site of direct contact.
рослини зазвичай локалізується на місці безпосереднього контакту.

They are then transported to the site for installation.
Потім їх перевозили до місця установки.

This is an awesome function to the site.
Ця функція дуже важка(вешающая) для сайту.

How can I invite my colleagues to the site?
Як мені запросити своїх колег на цей сайт?

According to international agreements, we provide a special mission access to the site of the tragedy, but access occurs with the involvement of the OSCE mission.
Згідно міжнародної угоди, ми забезпечуємо доступ до місця трагедії спеціальній місії, але доступ відбувається із залученням місії ОБСЄ.

The immune response contributes to the inflow of fluid to the site of inflammation, creating large swelling of the tissues.
Імунна відповідь сприяє притоку рідини до місця запалення, створюючи великі набряклості тканин.

Usually, birch trees bring to the site are small,
Як правило, берізки приносять на ділянку невеликі, до метра заввишки,

Some customers deliver their scrap to the site themselves and, after weighing on an accurate electronic scales, receive a payment on the spot.
Деякі клієнти доставляють свій лом на майданчик самостійно і після зважування на точних електронних вагах отримують розрахунок відразу на місці.

In addition, the drug components very poorly penetrate the skin to the site of virus reproduction,
Крім того, компоненти препарату дуже погано проникають крізь шкіру до місця розмноження вірусу,

Summer shower, at the entrance to the site( it is convenient to wash off the sand after the beach);
Літній душ, при вході на ділянку( зручно змити пісок після пляжу);

carry the project to the site, control of compliance of the built elements of the project through Executive surveys.
переносять проект на майданчик, контролюють відповідність відбудованих елементів проекту за допомогою виконавчих зйомок.

Sometimes it is impossible to convince a troubled entrepreneur to come to the site, not to mention a whole group of people at the same time.
Іноді буває неможливо переконати стурбованого підприємця приїхати на об'єкт, не кажучи про цілу групу людей одночасно.

Support in the form of a pergola arch usually installed directly at the entrance to the site or in places of transition from the patio to the garden;
Перголи у вигляді опорної арки зазвичай встановлюють безпосередньо біля входу на ділянку або в місцях переходу з дворика в сад;

Closer to the site of the tragedy, the level of radioactive contamination may be higher,
Ближче до місця трагедії рівень радіоактивного забруднення може бути вище,