THROUGH THE SITE - переклад на Українською

• через сайт
• через веб-сайт
• через ділянку

Приклади вживання Through the site Англійська мовою та їх переклад на Українською

not to send anywhere through the Site any materials of the following nature.
не направляти куди-небудь через/за допомогою Сайту будь-які матеріали наступного характеру.

We employ reasonable efforts to protect the personal information that you share when you go through the Site and/or when using our Products and Services.
Ми докладаємо обґрунтовані зусилля для захисту особистої інформації, яку ви залишаєте на Сайті та/або при використанні наших Продуктів і Послуг.

Any other site Visitor Visits through the Site may not have an adequate Privacy Policy.
Будьякий інший веб-сайт, на який Відвідувачі переходять із нашого Веб-сайту, може не мати адекватної Політики конфіденційності.

how visitors move through the site.
відвідувачі рухаються по сайту.

The User shall confirm and agree that access to the Subscription is provided to the User only through the Site or the mobile Application.
Користувач підтверджує та погоджується, що доступ до Передплати надається Користувачеві лише за допомогою Сайту або мобільного Додатка.

other content you post on or through the Site. See Terms and Conditions.
інший контент, який Ви розміщуєте за допомогою Сайту або на ньому. див. Умови використання.

The Site Administration is not responsible for any information posted on third-party sites to which the User has accessed through the Site.
Адміністрація Сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію, розміщену на сайтах третіх осіб, до яких Користувач отримав доступ за допомогою Сайту.

The said contract is valid from the moment of receiving the order by the User through the site until the provision of the Service;
Вказаний договір є чинним із моменту отримання оформлення замовлення Користувачем за допомогою сайту до моменту надання Послуги;

clear navigation through the site.
зрозуміла навігація по сайту.

Or(c) attempt to gain unauthorized access to other computer systems through the Site.
Або(c) намагатися отримати несанкціонований доступ до інших компґютерних систем через цей Сайт.

At the request of the client, a side menu was developed for easy navigation through the site.
На прохання клієнта було розроблено бокове меню для зручності навігації по сайту.

The following section details which third party cookies you might encounter through the site.
У наступному розділі описується, які сторонні файли cookie ви можете зустріти через цей сайт.

decision they make based on information obtained on or through the Site.
яке вони роблять на основі інформації, отриманої на цьому Сайті або через нього.

including through the site OBJECT CONTROL, mobile applications and the like.
у тому числі за допомогою сайту OBJECT CONTROL, мобільних застосунків тощо.

access are provided through the Site.
посилання на які можуть розміщуватись на Сайті.

other information displayed or distributed through the Site.
іншої інформації, яка відображається або розповсюджується на Сайті.

We use the Order Information that we collect generally to fulfill any orders placed through the Site(including processing your payment information,
Ми використовуємо інформацію про замовлення, яку ми збираємо, як правило, для виконання будь-яких замовлень, розміщених через Сайт(включаючи обробку вашої платіжної інформації,

attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you,
намагаєтеся зробити покупку через сайт, ми збираємо у вас певну інформацію,

the trains that ran through the site of the railway Chaplino-Krasnoarmeysk now run through the length of the path Lozova- Slavyansk.
які слідували через ділянку залізниці Чаплине- Красноармійськ тепер курсують через відрізок шляху Лозова- Слов'янськ.

you can safely order flowers through the site at any available for You time of the day or night.
можна сміливо оформити замовлення квітів через сайт в будь-який доступний для Вас час дня і ночі.