THROUGH THE PROCESS - переклад на Українською

• через процес
• процедуру
• через процедуру

Приклади вживання Through the process Англійська мовою та їх переклад на Українською

They raced through the process as quickly as possible,
Вони пройшли через цей процес якомога швидше,

The knowledge obtained through the process may become additional data that can be used for further usage and discovery.
Знання, отримані в процесі, можуть стати додаткові дані, які можуть бути використані для подальшого використання і відкриття.

The titanium and bone will fuse together through the process of osseointegration, creating a secure
Титан та кістка будуть з'єднуватися разом процесом остеоінтеграції, створюючи безпечну

Through the process of afferent feedback, these new expressions are translated into feeling the emotions the sender feels,
У процесі аферентного зворотного зв'язку ці нові вирази перетворюються на відчуття тих емоцій, які відчуває відправник,

The body utilizes many amino acids to go through the process of protein synthesis, which is the
Організм використовує багато амінокислот, щоб пройти процес синтезу білка, який є метаболічним процесом,

The reactor will generate power through the process of induced nuclear fission,
Реактор здатний виробляти харчування у процесі індукованого ядерного ділення,

One way that neuronal circuits are modified is through the process of synaptic plasticity,
Один з способів модифікації нейронних ланцюгів- процес синаптичної пластичності, коли певні синапси

Through the process of manually deploying OpenStack,
Завдяки процесу ручного розгортання OpenStack,

No matter whether or not somebody else reaches fault for your harm you require a attorney to help you through the process.
Незалежно від того, або хтось інший винен для вашої травми ви потрібен адвокат, щоб допомогти вам у цьому процесі.

these areas have changed over time, through the process of natural vegetation recovery(1991).
зміну цих ареалів з часом завдяки процесам відновлення(1991 рік).

don't forget you're only 50 percent of the way through the process.
пов'язані з підготовкою контенту, не забувайте, що ви подолали лише 50% шляху всього процесу.

also among unvaccinated individuals through the process known as“herd immunity.”8 Thus.
й серед невакцинованих людей завдяки процесу, відомому як«стадний імунітет»8.

rather than halfway through the process, as often happens when people trade the news.
увійти в ринок на піку, а не в середині процесу, як часто буває під час торгівлі на новинах.

maintain normal cellular function through the process of cellular respiration.
підтримки нормального функціонування в процесі клітинного дихання.

which occurs through the process know as encoding.
яка проявляється в такому процесі, відомому як шифрування.

so let us walk you through the process.
тому давайте пройдемо вас через цей процес.

A therapist working with such clients would help them through the process of evaluating and selecting new partners.
Терапевт, що працює з такими клієнтами, допоможе їм у процесі оцінки та вибору нових партнерів.

which occurs through the process known as encoding.
яка проявляється в такому процесі, відомому як шифрування.

reacts during cardiac arrest, through the process of death, and during revival.
реагує під час зупинки серця, в процесі смерті і під час пробудження.

here are a few tips to help you through the process.
Вам може бути важко, але ось кілька порад, які допоможуть вам в процесі.