Examples of using Through the process in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drug development is the process of bringing a new infectious disease vaccine or therapeutic drug to the market once a lead compound has been identified through the process of drug discovery.
ওষুধের বিকাশ হল ওষুধ আবিষ্কারের Heaven's Gate:"Satan is a being that has partially gone through the process of reaching the Next Level,
স্বর্গের গেট সদস্যদের মতে, শয়তান এমন একটি হচ্ছে যা আংশিকভাবে পরবর্তী স্তরে পৌঁছানোর প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে চলে গেছে,Satan is a being that has partially gone through the process of reaching the Next Level,
শয়তান এমন একটি হচ্ছে যা আংশিকভাবে পরবর্তী স্তরে পৌঁছানোর প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে চলে গেছে,BLI will help you through the process and will send you the necessary school documents to submit with your application.
যদি আপনার দেশ সেখানে তালিকাভুক্ত করা হয় BLI প্রক্রিয়ায় আপনাকে সাহায্য করবে এবং আপনার আবেদনটি জমা দেওয়ার জন্য আপনাকে প্রয়োজনীয় স্কুল নথি পাঠাবে।They will walk you step by step through the process so you know exactly what to do.
Going through the process of childbirth is amazing
প্রসবের প্রক্রিয়ায় যাওয়া আশ্চর্যজনক কিন্তু একই সময়ে,We can judge the conditions of the transformer according to different sounds through the process of the impulse test.
আমরা আসল পরীক্ষা প্রক্রিয়া মাধ্যমে বিভিন্ন শব্দ অনুযায়ী ট্রান্সফরমার অবস্থার বিচার করতে পারেন।Employer and potential employee commonly take the additional step of getting to know each other through the process of job interview.
নিয়োগকর্তা এবং সম্ভাব্য কর্মচারীরা সাধারণত চাকরীর সাক্ষাৎকার প্রক্রিয়ার মাধ্যমে একে অপরকে জানতে চাওয়ার অতিরিক্ত পদক্ষেপ গ্রহণ করে।Our PE Microporous film is one of the synthetic film through the process on casting( extrusion) and extension to change plastic physical properties.
আমাদের PE microporousফিল্মঢালাই প্রক্রিয়া মাধ্যমে কৃত্রিম ফিল্ম এক( বহিষ্করণ) এবং এক্সটেনশন প্লাস্টিক ভৌত পরিবর্তন।Use qualified expert advisers to guide you through the process- always be certain that transactions are not prohibited.
প্রক্রিয়ার মাধ্যমে আপনাকে গাইড করার জন্য যোগ্যতাসম্পন্ন বিশেষজ্ঞ উপদেষ্টাদের ব্যবহার করুন- সর্বদা নিশ্চিত হন যে লেনদেনগুলি নিষিদ্ধ নয়।I have seen through the process how powerful a vision can be,
আমি দৃষ্টিভঙ্গি কিভাবে শক্তিশালী একটি প্রক্রিয়া মাধ্যমে দেখা যায়, এবং কিভাবে New species are formed through the process of speciation, often caused by geographical separations that prevent populations from exchanging genes with each other.
প্রজাত্যায়ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে নউন প্রজাতির সৃষ্টি হয়, এই We communicate with our clients all the way through the process from concept to commissioning,
আমরা আপনার ক্লায়েন্টদের সাথে প্রক্রিয়াটি মাধ্যমে ধারণা থেকে শুরু করে কমিশন,This guide made by nursing officials on the State Board is designed to ease you through the process of preparing for the exam, right up to
রাজ্য বোর্ড নার্সিং কর্মকর্তারা দ্বারা তৈরি এই নির্দেশিকাটি পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি প্রক্রিয়ার মাধ্যমে আপনি আরাম করার জন্য ডিজাইন করা,Employer and potential employee commonly take the additional step of getting to know each other through the process of jobinterview.
নিয়োগকর্তা এবং সম্ভাব্য কর্মচারীরা সাধারণত চাকরির সাক্ষাৎকার প্রক্রিয়ার মাধ্যমে একে অপরকে জানতে চাওয়ার অতিরিক্ত পদক্ষেপ গ্রহণ করে।Their customer service will handhold you through the process of setting up your website and maintaining it.
তাদের গ্রাহক পরিষেবা আপনার ওয়েবসাইট সেট আপ এবং এটি বজায় রাখার প্রক্রিয়ার মাধ্যমে আপনাকে হোল্ড করবে।Let us guide you through the process of using pesticides from the point of purchase to cleaning up and recording your work.
আসুন আপনাকে কীটনাশক কেনার সময় থেকে শুরু করে সেসব ব্যবহার ও পরিষ্কার করা এবং আপনার কাজ রেকর্ড করার প্রক্রিয়ার পথনির্দেশ জানাই।I began with configuring their Google Apps account and going through the process of upgrading it to the non-profit edition.
আমি তাদের Google Apps অ্যাকাউন্ট কনফিগার এবং অলাভজনক সংস্করণ থেকে আপগ্রেড প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সঙ্গে শুরু।Through the process of manually deploying OpenStack, apart from automation service, students learn how to identify issues& how to overcome hurdles for when things go wrong.
ওপেন স্ট্যাকে ম্যানুয়ালভাবে প্রয়োগ করার প্রক্রিয়াটি ছাড়াও, অটোমেশন সার্ভিস ছাড়াও শিক্ষার্থীরা শিখতে শিখুন কীভাবে বিষয়গুলি শনাক্ত করা যায় এবং কীভাবে জিনিসগুলি ভুল হয়ে যায় তার জন্য বাধা অতিক্রম করতে হয়।It is frustrating to go through the process of shortlisting profiles,
এটা তোলে সংক্ষিপ্ত প্রোফাইলের প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যেতে হতাশাজনক,
