THROUGH THE CITY - переклад на Українською

• через місто
• по місту
• через міські
• через міста
• через міську
• через міський
• під сіті

Приклади вживання Through the city Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take your school bus and drive through the city and run over zombies
Візьміть шкільний автобус і проїхати через місто і запустити над зомбі

The report quickly ran through the city that the consul had been plotted against,
Звіт швидко побіг по місту, що консул був проти нанесені,

The entrance to the fortress city was carried out exclusively through the city gates, which were closed at night or in case of threat from the outside.
Вхід в місто-фортецю здійснювався виключно через міські ворота, які закривалися на ніч або в разі сторонньої загрози.

In 1870, a railway passed through the city, linking Alexandrov with Moscow
В 1870 через місто пройшла залізниця, що зв'язала Александров з Москвою

Captain america must race through the city to protect it from crossbones
Капітан Америка повинна гонки по місту, щоб захистити його від схрещені

Through the city pass the railway
Через місто проходять залізнична

In addition, there is the opportunity to stroll through the city, parks, play with friends in board games and more.
Крім цього, є можливість прогулятися по місту, паркам, пограти з друзями в настільні ігри і не тільки.

Eight of the 11 London Underground lines run through the City, serving 11 stations.
Сім з одинадцяти ліній лондонського метрополітену прямують під Сіті, та одинадцять станцій метро.

However, the wealth that passes through the city makes for an uncomfortable contrast with the city's appalling social realities.
Однак того багатства, яке проходить через місто, робить незручною для контраст з жахливою міських соціальних реалій.

will lead students on a journey through the city showing both the tragedy
призведе студентів в подорож по місту, показуючи як трагедію

On the mountain plateau Ecuador the highway passes through the city Quito and Cuenca,
По гірському плато Еквадору шосе проходить через міста Кіто і Куенка,

Seine flows through the city from east to west,
Сена тече через місто зі сходу на захід,

Invitations to audition to fly through the city in the literal sense- the wind blew,
Запрошення на прослуховування розлітаються по місту в буквальному сенсі- подув вітер,

On the way back, we were passing through the City Square and there seemed to be some festival of a kind going on there,
На зворотному шляху ми проїжджали через Міську площу і там здавалося, що там відбувається якийсь фестиваль,

flowing through the city of Marathon, Richmond.
протікаючи через міста Маратон, Річмонд.

We will also follow their footsteps through the city and see how their presence has been marked with monuments,
Ми також будемо слідувати по їх стопах через місто і подивитися, як їх присутність було відзначено з пам'ятниками,

River flows through the city Murrumbidgee so filled with rain water,
Річка Маррамбіджі, яка протікає по місту, настільки заповнена дощовою водою,

which pass directly through the city part of Mykolaiv.
проходять безпосередньо через міську частину Миколаєва.

pass through the city Nadvirna, Yaremche, village: Mikulichin.
проїжджаємо через міста Надвірна, Яремче, села: Микуличин, Татарів.

most traffic goes directly through the city centre.
майже весь рух проходить безпосередньо через міський центр.