Приклади вживання To the philippines Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cebu Pacific: direct flights from Dubai to the Philippines for only$ 62 roundtrip.
Cebu Pacific: прямі рейси з Дубая на Філіппіни всього за 62$ туди i назад.Following 2014, the Ukrainian exports to the Philippines decreased by 43% due to the difficult situation in Ukraine.
За підсумками 2014 р. український експорт до Філіппін скоротився на 43% через складну ситуацію в Україні.some of the people accompanied the Spanish in their retreat to the Philippines.
частина населення супроводжувала іспанців у їх відступі на Філіппіни.French Liberalism also found its way to the Philippines which influenced the Filipino colonial government opposition,
Французький лібералізм також знайшов шлях до Філіппін, що вплинуло на філіппінську колоніальну опозиційну владу,military were moved back to the Philippines.
військові були вивезені на Філіппіни.Populist movements arose in numerous countries from Poland and Spain to the Philippines and the United States.
Популістські рухи виникали в численних країнах від Польщі та Іспанії до Філіппін і Сполучених Штатів.both to other American cities and to the Philippines.
кого до інших міст у США, а кого- на Філіппіни.Populist movements have erupted in numerous countries, from Poland and Spain to the Philippines and the United States.
Популістські рухи виникали в численних країнах від Польщі та Іспанії до Філіппін і Сполучених Штатів.Теорія"прибуття з Тайваню" припускає, що австранезійсько-мовні люди з Південного Китаю почали мігрувати на Філіппіни в 2000 році до нашої ери.having attracted followers and imitators from Nigeria to the Philippines.
наслідувачами в ряді країн- від Нігерії до Філіппін.In 2000, a 7-year-old boy from Idaho sent a Christmas charity box to the Philippines.
У 2000 році 7-річний хлопчик з Айдахо відправив на Філіппіни благодійний різдвяний подарунок.imitators in places from Nigeria to the Philippines.
наслідувачами в ряді країн- від Нігерії до Філіппін.And at that point, I said,‘I'm going to pack my bags and come to the Philippines.
І в цей момент, я сказав, 'я збираюся упакувати мої сумки і приїхати на Філіппіни.ordered to sail to the Philippines.
наказали плисти до Філіппін.During this period, the knowledge of jade craftsmanship spread across the sea to Taiwan and eventually to the Philippines.
У цей період знання нефритових ремесел поширилось через море In fact, some men from distant countries travel to the Philippines to marry one.
У самому справі, деякі люди з далеких країн подорожі на Філіппіни, щоб одружитися.where he started to plan for a return to the Philippines.
де він почав планувати повернення на Філіппіни.At this time, freedom of expression was restricted to the Philippines, hundreds of thousands of people were arrested.
У цей час свобода слова на Філіппінах була обмежена, сотні тисяч людей були заарештовані.In 2016, the U.S. military HIMARS truck-mounted rocket launchers to the Philippines for joint exercises with the Philippine armed forces.
У 2016 році США розгорнули на Філіппінах мобільні ракетні ПУ HIMARS для спільних навчань з філіппінськими збройними силами.ЄС надав Філіппінам 3 млн € для боротьби з бідністю і 6 млн €
