TO THE PORT - переклад на Українською

[tə ðə pɔːt]
[tə ðə pɔːt]
до порту
to the port
to the harbour
to porto
гавань
harbour
harbor
haven
landing
port
gavan
до портового

Приклади вживання To the port Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
was built primarily to transport coal from several mines near Shildon to the port at Stockton-on-Tees.
була побудована для перевезення вугілля з шахт поблизу Шилдона в порт Стоктон-он-Тис.
And to the I2S port as we can be seen in the next that makes reference to the port of 7 pins.
І до на Порт I2S як ми можна побачити в наступний, який робить посилання на порт 7 PIN-коди.
Also disappointing from the information displayed on screen to the port 12007 could you give us some game.
Також розчарування від інформацію, що відображається на екрані, щоб у порт 12007 могли б ви дати нам деякі гри.
wait outside the entry to the Port of Singapore.
очікують входу в порт Сінгапуру.
but go to the port.
але заходять у порт.
Frequent dredging of the Guadalquivir to allow passage of ships to the port of Seville has been observed to cause serious disturbances in the biodynamics of the estuary.
Часті днопоглиблення річки Гвадалквівір, щоб дозволити прохід суден у порт Севільї стали причиною серйозних порушень біодинаміки гирла.
Trips via train to the port at Invercargill were a rare source of excitement,
Поїздки на потязі до порту в Інверкаргіллі були рідкісним джерелом хвилювання,
At the same time, it should be borne in mind that fire engines of the units of the State Emergency Service nearest to the port need 20-25 minutes to arrive at the site of ignition in the port..
Водночас, треба мати на увазі, що пожежним машинам найближчих до порту підрозділів ДСНС потрібно 20-25 хвилин, щоб прибути на місце загоряння у порту..
SamsoFærgen also offers a daily service from the port of Kolby Kas on Samso Island to the port of Kalundborg on the main Danish Island of Zealand,
SamsoFærgen також пропонує щоденний сервіс з порту Колбі Kas на острові Samsø до порту Kalundborg на основному данського острова Зеландія,
If you stand on the main street of La Rambla, Barcelona back to the port and the sea, and turn left,
Якщо стояти на центрально вулиці Барселони ла Рамбла спиною до порту і морю, і повернути вліво,
Leaving Mecca after the hajj in 1328(or 1330) he made his way to the port of Jeddah on the coast of the Red Sea
Вийшовши з Мекки після хаджу 1328(або 1330) він подався до порту Джидда на березі Червоного моря,
migrants were first taken in small groups by minibuses from Athens to the port of Killini and then transported in small boats to a yacht near the Greek coast.
мігрантів спочатку невеликими групами доправили мікроавтобусами з Афін до порту в містечку Кіліні, а потім малими човнами переправляли на яхту біля грецького узбережжя.
migrants were first taken in small groups by minibuses from Athens to the port of Killini and then transported in small boats to a yacht near the Greek coast.
спочатку мігрантів досить невеликими групами, за допомогою мікроавтобусів, доправили з Афін до порту в містечку Кіліні, а згодом малими човнами переправляли на яхту біля грецького узбережжя.
as well as on the approach channel to the port of Mykolaiv.
також на підхідному каналі до порту Миколаїв.
conducting dredging works on the Dnipro River, to the port in Lower Zary.
проведення днопоглиблювальних робіт на Дніпрі, до порту у Нижніх Жарах.
migrants were first taken in small groups by minibuses from Athens to the port of Killini and then transported in small boats to a yacht near the Greek coast.
мігрантів спочатку невеликими групами доправили мікроавтобусами з Афін до порту в містечку Кіліні, а потім малими човнами переправляли на яхту біля грецького узбережжя.
made the transition to the port of Varna Bulgaria.
здійснили перехід до порту Варна(Болгарія).
continue the way to the port of Patras.
продовжують шлях до порту Патри.
in accordance with international standards from the port of Odessa to the port in Mariupol.
відповідно до міжнародних норм з порту Одеси до порту в Маріуполі.
Syrohozy Kakhovka with further access to the port, the city of Sevastopol- 400 km,
Сирогози-Каховка з подальшим їх виходом до портів: м Севастополь- 400 км,
Результати: 247, Час: 0.0507

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська