TRAINEESHIP - переклад на Українською

• стажування
• навчання
• проходження практики
• стажуванні

Приклади вживання Traineeship Англійська мовою та їх переклад на Українською

as of the second year will undergo a traineeship in productions alongside cinema
другого року буде проходити стажування в спектаклях поряд кіно

You will also have the possibility to spend a semester abroad as an exchange student in one of the School's numerous partner universities or include a traineeship abroad as part of your study programme.
Ви також будете мати можливість провести семестр за кордоном в якості студента по обміну в одному з численних університетів-партнерів факультету або включати в себе стажування за кордоном, як частина вашої програми навчання.

You will also have the possibility to spend a semester abroad as an exchange student in one of Faculty's numerous partner universities or include a traineeship abroad as part of your study programme.
Ви також будете мати можливість провести семестр за кордоном в якості студента по обміну в одному з численних університетів-партнерів факультету або включати в себе стажування за кордоном, як частина вашої програми навчання.

It is also possible to spend a semester abroad as an exchange student at one of Faculty's numerous partner universities or include a traineeship abroad as part of your degree programme.
Ви також будете мати можливість провести семестр за кордоном в якості студента по обміну в одному з численних університетів-партнерів факультету або включати в себе стажування за кордоном, як частина вашої програми навчання.

organisations can publish their traineeship offers and search for trainees
організації можуть публікувати свої пропозиції про стажування та шукати стажистів,

Whether it's a study visit for youth workers to Finland, a traineeship at the European Parliament,
Що б це не було- навчальна поїздка для молодих професіоналів до Фінляндії, стажування в Європейському Парламенті,

the second seasons of the intellectual and practical game“PRactice” where three teams fought for victory and traineeship in one of the leading PR agencies of Ukraine- SPN Ogilvy.
у березні 2014 року на спеціальності«Міжнародна інформація» було проведено перший та другий сезони інтелектуально-практичної гри«PRактика», де три команди боролися за перемогу та стажування в одній з провідних піар-агенцій України- SPN Ogilvy.

the approval of themes for graduation papers and traineeship programmes, as well as jointly searching for the answers on how to best prepare the new specialists and on what is necessary for the improvement of the business environment.
затвердженні тем дипломних робіт та програми стажування, а також спільний пошук відповідей про те, як найкраще підготувати нових фахівців та про те, що необхідно для покращення бізнес-середовища.

the approval of themes for graduation papers and traineeship programmes, as well as jointly searching for the answers on how to best prepare the new specialists and on what is necessary for the improvement of the business environment.
затвердження тем для дипломних робіт та стажування програми, а також спільно шукають відповіді про те, як найкраще підготувати нових фахівців і на те, що необхідно для покращення бізнес-середовища.

Erasmus+ aims to promote international student mobility by offering scholarships for study and traineeships.
Erasmus+ прагне сприяти міжнародній мобільності студентів, пропонуючи стипендії для навчання та стажування.

Traineeships and traineeship vouchers.
Навчання та навчальні ваучери.

Students are required to complete 12-weekly traineeships(480 hours in total).
Студенти зобов'язані пройти 12- тижневу практику(всього 480 годин).

Students are obliged to complete 20-week traineeships(700 hours in total).
Студенти зобов'язані пройти 20- тижневу практику(всього 700 годин).

Traineeships in the field of clinical physiotherapy- 320 hours.
Практика з сфері клінічної фізіотерапії- 320 годин.

Traineeships in clinical physiotherapy- 320 hours.
Практика з сфері клінічної фізіотерапії- 320 годин.

Weeks after the fourth semester- traineeships in children's hospital;
Тижнів після IV семестру- практика в дитячій лікарні;

include also apprenticeships and traineeships, casual jobs,
також включайте стажування та професійні стажування, незвичайні роботи,

The students are obliged to complete 17-week traineeships(600 hours in total).
Студенти зобов'язані пройти 17- тижневу практику( в цілому 600 годин).

The best cadets traditionally have traineeships in Krakow school of postgraduates(The Republic of Poland)
Кращі курсанти традиційно проходять стажування у Краківській школі аспірантів(Республіка Польща)

This government website has information about traineeships, apprenticeships and other ways to develop skills
На цьому урядовому веб-сайті є інформація про стажування, учень та інші способи розвитку навичок