Приклади вживання Transforming into Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Merlin outsmarts her by transforming into a fictional germ called"Malignalitaloptereosis" that infects her with a chickenpox-like disease requiring several weeks of bed rest,
Мерлін її перемагає, перетворюючись на вигаданий мікроб під назвою"Malignalitaloptereosis", який вражає її з схожою на вітрянку, що вимагає декількох тижнів постільного режиму,Nitrates are capable of transforming into nitrosamines when found in the human organism,
It said that it also intends to simplify from its current structure of being two legal entities, transforming into one legal entity that will be incorporated in the Netherlands.
У компанії заявили, що мають намір спростити свою нинішню структуру, що складається з двох юридичних осіб, щоб перетворитися в одну юридичну особу, яка буде зареєстрована в Нідерландах.To put it simply: first the most elusive content is conceptualised and verbalised, transforming into signs and symbols,
Якщо спростити: найскладніший для розуміння контент концептуалізують і вербалізують, перетворюючи на знаки й символи,it disappears altogether, transforming into a high sheer cape Aya.
вона зникає зовсім, переходячи у високий стрімкий мис Айя.and color transforming into gray ones.
when some drastic changes within the entire world community gradually transforming into the integral society institute.
почалися кардинальні зміни в житті всього світового співтовариства, що перетворюється поступово в цілісний суспільний організм.separates the trend of moving away from the post-Soviet state and transforming into a nation dominated by European values from the conservative trend of preserving Soviet-era rudiments.
відділяє тренд на відхід від пострадянської держави і перетворення на державу, в якій переважають європейські цінності, від консервативного тренду збереження радянських рудиментів.The idea started for active transforming into an ambitious project after participation in events on the occasion of Uzhhorod city day celebrating when philanthropists joined the arrangement of the"Golden hearts of Silver Land" on the"Sweet Street",
Ідея почала активно перетворюватися у амбітний проект після участі у заходах з нагоди відзначення Дня міста Ужгород, коли благодійники долучилися до облаштування святкової локації«Золоті серця Срібної Землі»discover internal creativity transforming into a new quality".
but never during the whole adult life of an individual does he completely lose its significance, transforming into the most important tool of non-verbal communication, which sometimes expresses feelings no less, and sometimes
міміки потроху відходить на другорядний план, однак ніколи протягом усього дорослого життя індивіда не втрачає своєї значущості повністю, трансформуючись в найважливіший інструмент невербальних комунікацій, який виражає почуття часом не менше,One that could transform into anything.
Тут що завгодно перетворюється у що завгодно.A nue can also transform into a black cloud and fly around.
Нуе може перетворюватися на чорну хмару та літати.We see him transform into the madman known as the Joker.
У підсумку ми побачимо, як він перетворюється на божевільного, відомого як Джокер.He can transform into a wolf.
Що може перетворюватися на вовка.Papillomas tend to grow and transform into malignant tumors.
Папіломи мають тенденцію до зростання і перетворення в злоякісні пухлини.And she can transform into anyone.
А вона вміє перетворюватися на кого завгодно.She can transform into a huge wolf.
Можуть перетворюватися на одного великого вовка.Nue could also transform into a black cloud and fly.
Нуе може перетворюватися на чорну хмару та літати.Why ordinary people can transform into fierce monsters?
Чому звичайні люди можуть перетворюватися в жорстоких монстрів?
