TRUMP CARD - переклад на Українською

After the debut of"male" flight from the Americans was only one trump card- to prepare the"female" flight.

Після дебютного«чоловічого» польоту в американців залишався лише один козир- підготувати«жіночий» політ.

Your statement of claim to the court should always be your main trump card in the case.

Ваша позовна заява до суду завжди має бути вашим головним козирем у справі.

strong trump card in the confrontation with the USSR.

сильний козир у протиборстві з СРСР.

a smile- your undoubted trump card!

посмішка- ваш безсумнівний козир!

Thereafter, one of the most important strategic element of the conflict is information(the trump card in the sleeve).

Відповідно, одним з найважливіших стратегічних елементів конфлікту є інформація(той самий козир в рукаві).

In addition to the fanatical atmosphere on the spit, tourists singled out another trump card- the absence of a clay cliff.

Крім фанатичною атмосфери на косі туристи виділяють ще один козир- відсутність глиняного урвища.

More importantly, Transdniester doesn't have the trump card that Abkhazia and South Ossetia had-- a common border with the Russian Federation.".

Ба більше, Придністров'я не має тієї козирної карти, яку мають Південна Осетія та Абхазія- спільного кордону з Російською Федераціє».

a desperate Hitler resorted to their last trump card- a legion of super-soldiers,

зневірений Гітлер вдається до свого останнього козиря- легіону супер солдатів-мерців,

abandoned using the“new light” trump card that leadership invented for themselves.(Proverbs 4:18).

залишити за допомогою«нового світлого» козиру, який лідерство винайшло для себе.(Прислів'я 4: 18).

However, some Moldovan politicians are trying to play a"gas card" as a trump card for their electoral support.

Тим не менш, деякі молдавські політики намагаються розігрувати«газову карту», як козирну карту своєї електоральної підтримки.

Insurance broker Trump card for any, regardless of the form of ownership

Страховий брокер Козирна карта для будь-якої, незалежно від форми власності

Restaurant Ani in Kiev is located on 4 floor of shopping center Olympysky. It is one of the network Trump Card restaurants.

Ресторан Ані знаходиться на 4 поверсі торгівельного комплексу Олімпійський,- є одним з ресторанів мережі Козирна Карта.

it is clear that the presence of successful administrative experience as big a trump card in the struggle for a place under the sun,

наявність успішного управлінського досвіду- настільки великий козир в боротьбі за місце під сонцем,

Frankl consider the minutes of this conference to be their trump card in proving the existence of a genocide plan,

стенографічний запис цієї конференції є їхньою козирною картою при доказі плану про геноцид,

European states, a trump card in a big geopolitical game.

європейськими державами, козир у великій геополітичній грі.

Frankl consider the minutes of this conference to be their trump card improving the existence of a genocide plan,

стенографічний запис цієї конференції є їхньою козирною картою при доказі плану про геноцид,

they will pull out the trump card:“But doesn't the Bible also say not to judge? You conveniently skipped over that verse, huh?” It never fails?

в якийсь момент під час розмови, вони витягти козир:"Але не Біблія також сказати, не судити?

The main"trump card" in the dissemination of the given services on the territory of Russia is OJSC"Sberbank of Russia",

Основним"козирем" у поширенні даної послуги на території Росії є ВАТ"Сбербанк Росії",

FranM consider fhe minutes of this conference to be their trump card in proving the existence of a genocide plan,

Франкль вважають, що стенографічний запис цієї конференції є їхньою козирною картою при доказі плану про геноцид,

Now we have a previous contact, but we will not do anything that will give Russia this trump card to use this issue in the context of water manipulation," Klimkin said.

Зараз у нас попередній контакт відбувся, але ми не будемо робити нічого, що дасть Росії ось цей козир, щоб використати це питання в контексті маніпуляцій з водою»,- заявив Клімкін.