Приклади вживання Turbines Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the water flows down the turbines.
вода тече вниз до турбін.The plasma is contained using giant magnets, and neutrons produced by the reaction will be used to generate heat to turn turbines, converting it to electricity.
Плазма утримується з використанням гігантських магнітів, а нейтрони, створювані при реакції, використовується As predicted mini electrical power stations, which should come to replace the current mini power stations that use internal combustion engines will also be used turbines.
У прогнозованої мініелектростанції, яка повинна прийти на зміну сучасним Мініелектростанції, що використовують двигуни внутрішнього згоряння, теж буде використовуватися гідротурбіни.The wind farm consists of Walney 1 and Walney 2, each comprising 51 wind turbines.
Нова вітряна ферма складається з двох частин(Walney 1 і Walney 2), в кожній по 51 турбіні.The project was completed in two phases(Walney 1 and 2), each including 51 turbines.
Нова вітряна ферма складається з двох частин(Walney 1 і Walney 2), в кожній по 51 турбіні.Therefore, motors with very high specific power and high pressure turbines, as a rule, suffer from a turbojam in the first place.
Тому мотори з дуже високою питомою потужністю і турбінами високого тиску, як правило, страждають турбоями в першу чергу.The new station will operate on Siemens gas turbines, manufactured through a joint venture in St. Petersburg.
Нова станція буде працювати на газових турбінах Siemens, виготовлених на спільному підприємстві в Санкт-Петербурзі.The installation of additional units will increase the utilization of runoff by all Kakhovka HPP turbines by up to 95%, and thus increase electricity production.
Установка додаткових агрегатів дозволить підвищити використання стоку всіма турбінами Каховської ГЕС до 95%, і тим самим збільшити вироблення електроенергії.Mauretania also had two extra stages of turbine blades in her forward turbines, making her slightly faster than Lusitania.
Мавританія» також мала два додаткові ряди лопатей на передніх турбінах, що робило її трохи швидшою, ніж«Лузітанія».The maximum capacity of the farm- 630 MW- 175 turbines provided, and it is enough to power the 500,000 homes.
Максимальна потужність ферми- 630 МВт- забезпечується 175 турбінами, і її достатньо, щоб живити 500 000 будинків.Mauretania also had two extra stages of turbine blades in her forward turbines making her slightly faster than the Lusitania.
Мавританія» також мала два додаткові ряди лопатей на передніх турбінах, що робило її трохи швидшою, ніж«Лузітанія».Indeed, the 12-cylinder unit with four turbines car gave out 720 horsepower
Дійсно, 12-циліндровий агрегат автомобіля з чотирма турбінами видавав 720 кінських сил,Now ABS system has been applied in variable pitch wind turbines widely, it became a last step safety protection.
Тепер система ABS була застосована в вітрових турбінах зі змінним кроком широко, це стало забезпеченням безпеки останнього кроку.equipped with 100-strong high-pressure turbines with hydrogen cooling.
оснащеної 100-тисячними турбінами високого тиску з водневим охолодженням.get to the brutal 380 the horse with the turbines.
отримати брутальний 380 кінь з турбінами.Mauretania had two extra stages of turbine blades in her forward turbines, making her faster than Lusitania.
Мавританія» також мала два додаткові ряди лопатей на передніх турбінах, що робило її трохи швидшою, ніж«Лузітанія».four-liter“eight” with two turbines and a nine-speed automatic transmission.
чотирилітрової"вісімкою" з двома турбінами та дев'ятиступеневою автоматичною коробкою передач.ideal for obtaining wind measurements at and above the hub height of modern wind turbines.
на основі дистанційного зондування, які підходять для отримання вимірювань вітру на сучасних вітрових турбінах.the Chinese destroyers were equipped with gas turbines of the LM-2500 type, which had a good reputation.
китайські есмінці оснащувалися газовими турбінами General Electric LM2500, які відмінно зарекомендували себе.control of combustion in gas turbines.
контроль горіння в газових турбінах.
