Приклади вживання Gas turbines Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
5 of them on gas turbines.
topping cycle are currently(2007) less efficient than combined cycle gas turbines.
Gas turbines used in combined cycle plants having an annual average overall electrical efficiency greater than 55%;
Для газових турбін, які використовуються в парогазових установках, що мають середньорічний електричний коефіцієнт корисної дії вище 55%.Later on he worked on gas turbines and in order to speed up research,
Пізніше він працював над газовими турбінами та щоб прискорити дослідження,Google is also going for another technology- gas turbines- that would derive energy from solar power rather than natural gas. .
Інший напрям, за яким також працює Google, технології для газових турбін, які працюватимуть на сонячній енергії, а не на природному газі.In August, the Trump administration banned US companies from selling gas turbines and electronic equipment to Russia,
А including gas turbines, integrated circuits,
включаючи газові турбіни, інтегральні схеми,Its stability under extreme temperatures makes it an ideal choice for components in jet engines, gas turbines and combustion equipment,
Її стабільності при екстремальних температур робить його ідеальним вибором для компонентів в реактивні двигуни, газові турбіни і згоряння обладнання,Siemens exported seven gas turbines to Russia in 2015
У 2015 та 2016 роках компанія«Siemens» експортувала сім газових турбін до Росії, але пізніше з'ясувалося,Gas turbines, which are a substantial element in the development of new power plants in Crimea,
Що газові турбіни, які є суттєвим елементом у розробці нових електростанцій у Криму,Siemens sold seven gas turbines to Russia in 2015
У 2015 та 2016 роках компанія«Siemens» експортувала сім газових турбін до Росії, але пізніше з'ясувалося,the ambassadors of the EU countries agreed to expand the anti-Russian sanctions list after the scandal with Siemens gas turbines imported into the occupied Crimea regardless of sanctions and contracts.
посли країн Євросоюзу 26 липня у Брюсселі погодилися розширити антиросійський списку санкцій після скандалу з газовими турбінами Siemens, завезеними в окупований Крим всупереч санкціям і контрактам.Gas turbines are described thermodynamically by the Brayton cycle,
Газові турбіни описуються термодинамічним циклом Брайтона,With the wet combustion, the performance of land based gas turbines can be enhanced very significantly Thus,
При мокрому спалюванні продуктивність наземних газових турбін може бути значно поліпшена. Таким чином,Gas turbines, for instance,
Газові турбіни, наприклад,Siemens sold seven gas turbines to Russia in 2015
У 2015 та 2016 роках компанія«Siemens» експортувала сім газових турбін до Росії, але пізніше з'ясувалося,Simple cycle gas turbines in the power industry require smaller capital investment than either coal
Газові турбіни простого циклу в індустрії електроживлення потребують менших капітальних витрат,Until now, the issue of the procurement of gas turbines was open,
До сих пір питання про закупівлю газових турбін був відкритий,where a similar accident happened at the end of August in one of the premises where SIEMENS gas turbines were installed.
ця ж компанія здійснює будівництво«Балаклавської» ТЕС, на якій наприкінці серпня сталася подібна аварія у одному з приміщень, де встановлено газові турбіни Siemens.The Siemens scope of supply comprises 14 SGT-800 gas turbines, 11 SST-400 steam turbines with condensers,
Згідно з офіційними даними Siemens, в комплект поставки входять 14 газових турбін SGT-800, 11 парових 
