ГАЗОВІ ТУРБІНИ - переклад на Англійською

• gas turbines
• gas turbine

Приклади вживання Газові турбіни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Газової турбіни Rolls Royce Trent.
Rolls Royce Trent Gas Turbine.

Його винахід мав більшість елементів, наявних у сучасних газових турбінах.
His invention had most of the elements present in the modern day gas turbines.

Газова турбіна з MGB 2009(колишній MGB 509).
The gas turbine from MGB 2009(formerly MGB 509).

Його винахід мало багато елементів, які присутні в сучасних газових турбінах.
His invention had most of the elements present in the modern day gas turbines.

(Термін Газова турбіна може також відноситься до самого елементу турбіна.)..
(Gas turbine may also refer to just the turbine element).

Виробництво газових турбін.
Localize Gas Turbine Production.

Siemens думає про продаж бізнесу з виробництва газових турбін- Bloomberg.
Siemens to mull sale of gas turbine business-Bloomberg.

Створив всесвітньо відому наукову школу з систем охолодження лопаток газових турбін.
He created the world-famous scientific school on cooling systems for gas turbine blades.

GT-АСО також може використовуватися для часткової компенсації старіння газової турбіни.
GT-ACO can also be used to partially compensate for gas turbine ageing.

Нова станція буде працювати на газових турбінах Siemens, виготовлених на спільному підприємстві в Санкт-Петербурзі.
The new station will operate on Siemens gas turbines, manufactured through a joint venture in St. Petersburg.

Відходять від газової турбіни вихлопні гази направляються в паровий котел, що постачає паром парову турбіну, що обертає електрогенератор.
The exhaust from the gas turbine exhaust gas is directed to a steam boiler which supplies steam turbine rotates the generator.

Досягнення різке скорочення викидів від газових турбін, без приведення національного економічну активність в глухий кут,
Achieving drastic reductions in the emissions from gas turbines, without bringing national economic activity to a standstill,

Навіть камера згорання новітньої газової турбіни Rolls Royce Trent не досягла б складності цього маленького створіння.
Even the combustion chamber of the latest Rolls Royce Trent Gas Turbine would not reach the complexity of this little creature.

На початку п'ятирічного плану 13th ми щиро робимо щось практичне для газової турбіни в Китаї.
At the beginning of the 13th five-year plan, we sincerely do something practical for the gas turbine power generation industry in China.

Це може бути використане в установках з газовими турбінами або парою для виробництва струму без викидів(спалювання водню генерує лише воду).
Then it can be used in plants with gas turbines or steam to generate power without polluting emission(combustion of hydrogen generated not only water).

Ми щиро вітаємо всіх підприємств і професіоналів газової турбіни брати участь у цій події.
We sincerely welcome all enterprises and professionals in the gas turbine industry to take part in this event.

Він також експериментував із газовими турбінами, але сплави, які були доступні на той час не витримували необхідної температури.
He also experimented with gas turbines, but the alloys available at that time wouldn't stand up to the required heat.

провело на електростанції у Криму перші випробування газової турбіни з видаванням потужності в мережу.
held at the power plant in Crimea, the first test gas turbine output power to the network.

Siemens звинувачує російську компанію в постачанні двох придбаних нею газових турбін на територію анексованого українського півострова.
Siemens accuses the Russian company of having transferred two purchased gas turbines to the territory of the annexed Ukrainian peninsula.

може бути використаний як джерело тепла в звичайному двигуні тепла(система газової турбіни).
can be used as a heat source in conventional heat engine(gas turbine system).