Приклади вживання Two scenarios Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it's this: Consider two scenarios.
In either of these two scenarios, a mixed election system will not be abandoned,
У будь-якому з цих двох сценарій змішана система виборів не буде анульована, що залишає всі наявніDue to its storytelling approach, it is not known which of the two scenarios is canonically related to Front Mission 5: Scars of the War.
Через підхід до розповіді історії невідомо, який із двох сценаріїв канонічно пов'язаний з Front Mission 5: Scars of the War.To date, two scenarios are considered the ways in which Ukraine can go in the preparation of the first reporting.
На сьогоднішній день розглядаються дві сценарних шляхи, по яких може піти Україна при підготовці першої звітності.In answering this extremely difficult question, GOLOS representatives report two scenarios if, for example, a quarantine entails the entrepreneur losing the ability to fulfil his contractual obligations.
Надаючи відповідь на це вкрай складне питання представники ГОЛОСу повідомляють про два сценарії, якщо, приміром, через карантин підприємець втратив змогу виконувати зобов'язання за договорами.Deputy head of Main operational Department of the General staff of the armed forces, General Victor Pozniki outlined two scenarios in which the system protivorechivoe(ABM)
Заступник начальника Головного оперативного управління Генерального штабу ЗС РФ генерал Віктор Позніхір виклав два сценарії, за якими система протиракетної оборони(ПРО)The scientists considered two scenarios, including one in which the world kept the promises made in Paris,
Вчені розглянули два сценарії, включаючи той, у якому світ дотримувався обіцянок, зроблених у Парижі,neither was the Second World War, and there are some similarities between these two scenarios.
також не було вірогідності для Другої світової війни, і між цими двома сценаріями існує деякий збіг.In order to motivate Kyiv to act more decisively in the energy sector, a hundred activists gathered near the city administration and reproduced two scenarios for the city's future on a 6-metre canvas.
Аби мотивувати Київ до рішучих дій у енергосекторі, сотня активістів зібралися біля стін КМДА та відтворили на 6-метровому полотні два сценарії майбутнього міста.The two scenarios are remarkably similar:
Обидва сценарії надзвичайно схожі:We have two scenarios: on the one hand,
He proposed two scenarios.
Він пропонує два сценарії.Two scenarios are possible.
They foresee two scenarios.
Вони передбачають два сценарії.Analysts considered two scenarios.
Експерти бачать два сценарії.We could imagine two scenarios.
Ми можемо уявити собі два сценарії.There are generally two scenarios.
І тут зазвичай є два сценарії.Two scenarios for post-crisis in Ukraine.
Два сценарії для посткризової Україні.The next stage: two scenarios.
Що далі: два сценарії.At least two scenarios were considered.
Розглядалося щонайменше два сценарії.
