ДВА СЦЕНАРІЇ - переклад на Англійською

• two scenarios
• two screenplays

Приклади вживання Два сценарії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевірка для отримання міжнародного сертифікату може відбуватися за двома сценаріями.
Most checks for international certification can occur in two scenarios.

Виробничий майданчик зі створення сайтів може мати місце по двох сценаріях.
The production site on site can take place at two scenarios.

Комплектація з нами може відбуватися за двома сценаріями.
Completion with us can occur in two scenarios.

Прогноз на 2021 рік за першими двома сценаріями передбачає чисті надходження від МВФ в сумі 1 млрд доларів,
The forecast for 2021 under the first two scenarios assumes net income from the IMF in the amount of $1 billion,

структура світового енергобалансу, ймовірно, прагнутиме до трансформації головним чином за двома сценаріями.
the structure of the world energy balance is likely to seek transformation mainly in two scenarios.

події можуть розвиватися за двома сценаріями.
events can develop under two scenarios.

Ми використовуємо цю модель для моделювання впливу скорочення ставки ЄСВ за двома сценаріями, які відрізняються змінами щодо тіньової економіки.
We use the model to simulate the impact of the cut in the SSC rate under two scenarios, which differ in relation to the shadow economy.

також не було вірогідності для Другої світової війни, і між цими двома сценаріями існує деякий збіг.
neither was the Second World War, and there are some similarities between these two scenarios.

Він пропонує два сценарії.
He proposed two scenarios.

Розглядалося щонайменше два сценарії.
At least two scenarios were considered.

Подивимося на два сценарії.
Let's look at two scenarios.

Вони передбачають два сценарії.
They foresee two scenarios.

Що далі: два сценарії.
The next stage: two scenarios.

Експерти бачать два сценарії.
Analysts considered two scenarios.

Два сценарії для посткризової Україні.
Two scenarios for post-crisis in Ukraine.

Два сценарії на наступні два роки.
Two scenarios for the next two years.

І тут зазвичай є два сценарії.
There are generally two scenarios.

Ми можемо уявити собі два сценарії.
We could imagine two scenarios.

Два сценарії для нового президента.
Two jobs for a new president.

Два сценарії для нового президента.
Two candidates for the new chairperson.