TWO WINGS - переклад на Українською

[tuː wiŋz]
[tuː wiŋz]
двома крилами
two wings
дві крилї
з двох стулок

Приклади вживання Two wings Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Faith and reason are like two wings on which the human spirit rises to the contemplation of truth.”-
Віра і розум- ніби два крила, на яких людський дух підноситься до споглядання істини…»
It was in 1709 that two wings were added to its eastern and western sides, and in 1845-1846 the central entrance door was added.
Аж 1709 р. зі сходу та заходу до неї добудували два крила, а в 1845-1846 рр.- центральні вхідні двері.
decided to link two wings of the General Staff building by triumphal arch.
вирішив пов'язати два крила Головного штабу тріумфальною аркою.
And there were given to the Woman two wings of a great eagle, that she might fly into the desert Apoc.
Перш за все необхідно зупинитися на постаті жінки, якій дані були два крила, щоб вона полетіла в пустелю від дракона Ап.
The two wings, the aft hull
Два крыла, задний корпус,
Its two wings symbolize two eyes- seeing in the dark,
Його два крила символізують два ока- нічне,
Then the woman was given two wings of a great eagle so she might fly into her place in the wilderness,
І жінці дані були два крила великого орла, щоб від змія летіла в пустелю до місця свого,
Two wings of the great eagle were given to the woman,
І дано жінцї дві крилї великого орла,
consisting of two wings and sliding(sliding, sliding),
що складаються з двох стулок, і зсувні(відкатні, розсувні),
And to the woman were given two wings of a great eagle,
І дано жінцї дві крилї великого орла,
These two wings have since continued to compete for Poland's future-
З того часу ці два крила однієї сили продовжували боротися за майбутнє і минуле Польщі,
recalls rapidly flying seagull, which correspond to the two wings chеtkomu functional zoning of the building.
нагадує, стрімко летить чайку, два крила якої відповідають точному функціональному зонуванню будівлі.
And to the woman were given two wings of a great eagle,
І жінці дані були дві крилі великого орла,
Faith and reason are like two wings on which the human spirit rises to the contemplation of truth
Віра і розум- це як би два крила, на яких людський дух возноситься до споглядання істини,
the fourteenth day of the spring month of Nisan, there came out to the covered colonnade between the two wings of the palace of Herod the Great the procurator of Judea, Pontius Pilate.
рано вранці чотирнадцятого числа весняного місяця нісана в криту колонаду між двома крилами палацу Ірода Великого вийшов прокуратор Іудеї Понтій Пілат.».
Two winged representations in gold were placed over the Ark of the Covenant;
Два крилатих образи в золоті вміщувалися над Ковчегом Заповіту;
Helmet- It was adorned with a sphinx flanked by two winged horses.
Шолом- Він був прикрашений сфінксом в оточенні двох крилатих коней.
flanked by two winged dragons on the second floor.
у супроводі двох крилатих драконів на другому поверсі.
The two winged figures are Kouretes,
Дві крилаті фігури є корибантами,
Two Muses- Two Wings.
Дві музи- два крила.
Результати: 375, Час: 0.0346

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська