Приклади вживання Under his own name Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The only book he published under his own name was The Animate
It was the only movie where Arnold was presented in the credits are not under his own name and under the name Arnold Strong(producer decided that the name"Schwarzenegger" sounds bad in English).
Це був єдиний фільм, де Арнольд в титрах був представлений не під власним прізвищем, а another operator places products on the market under his own name or trademark or modifies them,
інший суб'єкт вводить продукти в обіг під своїм найменуванням або торговельною маркоюAs Hurd did not file for these patents under his own name but handed them to Bray, they would go
Як Херд не подавав ці патенти під своїм ім'ям, але передав їх Брей, вони продовжували формувати патентну компанію"Брей-Херд"processed or labelled with a view to placing it on the market under his own name or trademark, and thus presenting himself as a manufacturer(93).
маркування продукту з метою введення його в обіг на ринку під своїм найменуванням або торговельною маркою та виступити таким чином виробником(-93).adding that Berezovsky will be buried under his own name, not the name of Platon Elenin,
давати коментарів",- сказав Шуппе, додавши, що поховають Березовського під своїм ім'ям, а не this time performing under his own name opposite Rosina Storchio
цього разу зігравши під своїм ім'ям разом із Розіною СторкіоIn the early 1960s, Bowie performed under his own name or under the pseudonym"Davy Jones",
На початку 1960-х Боуі виступав під своїм власним ім'ям або John Russell Fearn contributed four stories, under his own name and three pseudonyms, and William Temple provided"The Three Pylons",
Джон Рассел Фірн надіслав чотири історії, під своїм іменем і трьома псевдонімами, а Вільям Темпл надав"Три опори",Any economic operator that either places electrical equipment on the market under his own name or trade mark
Будь-який суб'єкт господарювання, який розміщує радіообладнання на ринку під власним ім'ям або торговою маркою або змінює радіообладнання таким чином,In the early 1960s, Bowie performed under his own name or under the pseudonym"Davy Jones",
На початку 1960-х років Бові виступав під своїм власним іменем, або During the early 1960s, Bowie was performing either under his own name or the stage name"Davie Jones",
На початку 1960-х Боуі виступав під своїм власним ім'ям або During the early 1960s, Bowie was performing either under his own name or the stage name"Davie Jones",
На початку 1960-х років Бові виступав під своїм власним іменем, або works in independent and official press under his own name.
з 1990 р.- в незалежній і офіційної(під власним ім'ям).in 1816 he issued The Beauties& Defects in the Figure of the Horse comparatively delineated under his own name.
були видані анонімно while often acting under his own name and brand, but in fact not having the equipment,
при цьому діючи часто під своїм власним ім'ям і брендом, але фактично не маючи обладнання,Moorcock contributed a substantial amount of material, under his own name and under pseudonyms such as James Colvin;
Муркок вносив значний обсяг матеріалу під власним іменем, а також the importer places the product on the market under his own name or trademark or modifies the product already placed on the market(in such a way that compliance with the applicable requirements may be affected),
імпортер вводить продукт в обіг під своїм найменуванням чи торговельною маркою або вносить зміни до вже введеного в обіг продукту(так, що вони можуть впливати на відповідність застосовним вимогам),released on Eagle Records as a solo project under his own name.
випустив альбом«Tomcats Screaming Outside», випущений на Eagle Records як сольний проект під власним ім'я.released on Eagle Records as a solo project under his own name.
випустив альбом«Tomcats Screaming Outside», випущений на Eagle Records як сольний проект під власним ім'я.
