UNFOLDS - переклад на Українською

• розгортається
• відбувається
• розкладається
• розвивається
• розкривається
• розгорнеться
• розгортаються
• розвертається

Приклади вживання Unfolds Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the three remaining stages of development, the beauty of a truly Christian character unfolds.
На трьох заключних стадіях розвитку відкривається краса справжнього християнського характеру.

Before our eyes unfolds another World war.
Так на моїх очах почалась Друга світова війна.

I cringe at what happens as it unfolds.
Дуже гордяться тим, що відбувається, як вони виховуються.

Their journey, full of dangerous adventures, unfolds against the background of one of the most dramatic pages of Ukrainian history and human destruction.
Їхня подорож, сповнена небезпечних пригод, відбувається на тлі найдраматичніших сторінок української історії та руйнування людських доль.

The Elder Scrolls Online: Morrowind unfolds about 700 years before the events of The Elder Scrolls III.
Дія нової глави The Elder Scrolls Online відбувається за 700 років до подій The Elder Scrolls III: Morrowind.

because it unfolds upwards.
який займає зовсім небагато місця, адже він розкладається вгору.

The researchers pointed out that child development"unfolds rapidly in the first five years of life".
Що розвиток дитини«відбувається стрімко у перші п'ять років життя».

easily folds and unfolds, has a small weight
легко складається і розкладається, має невелику вагу

The character of this whiskey unfolds naturally, that is why it is best not to dilute it.
Характер цього віскі розкривається в натуральному вигляді, тому не варто його розбавляти.

They pointed out that child development“unfolds rapidly in the first five years of life”.
Вони додали, що розвиток дитини«відбувається стрімко у перші п'ять років життя».

which folds and unfolds, and at the same time it takes a minimum of space.
трансформуються, яка складається і розкладається, і при цьому займає мінімум площі.

It unfolds, boundless, within the verbal powers
Безмежний, він розкривається через вербальну вправність

How the process unfolds, how people experience the end of their lives and how it affects those around them?
Як відбувається цей процес, як люди переживають кінець життя і як це впливає на того, хто поруч?

When the genocide unfolds, they will give the following instructions over the radio:
Коли розгорнеться геноцид, по радіо дадуть наступні інструкції:

The socialist revolution begins on a national arena, it unfolds on an international arena, and is completed on the world arena.
Соціалістична революція,- писав він,- починається на національній арені, розвивається на міжнародній і завершується на світовий.

The report says:“Child development unfolds rapidly in the first five years of life.
Вони додали, що розвиток дитини«відбувається стрімко у перші п'ять років життя».

This weekend in Mukacheve unfolds a large-scale celebration of St. Martin's Day,
Цими вихідними в Мукачеві розгорнеться масштабне святкування Дня святого Мартина,

As the mystery surrounding his wife's death unfolds, Justin becomes determined to get to the bottom of her murder.
Як розкривається таємниця, яка оточує смерть його дружини, Джастін стає рішучим, щоб дістатися до суті її вбивства.

Summary Orpheus descends into hell T. Williams Orpheus descends into hell The action of the play unfolds in the“small town of one of the southern states.”.
Короткий переказ змісту“Орфей спускається в пекло” Дія п'єси розвертається в“маленькому містечку одного з південних штатів”.

The story in the film Island of the Hungry Ghosts unfolds on Christmas Island, where an Australian detention centre for immigrants is located.
Дія стрічки«Острів голодних привидів» відбувається на Острові Різдва, де розташований Австралійський центр утримання іммігрантів.