Приклади вживання Unoccupied Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
still provides many beautiful and unoccupied names.
і раніше надає багато красивих і незайнятих імен.The French Government is permitted to select the seat of its government in unoccupied territory, or, if it wishes,
Французький уряд може на свій розсуд вибрати собі резиденцію на неокупованій території або навіть переїхати до Парижа,but there are many unoccupied niches.
але існує багато незайнятих ніш.Costs of passage and meals amounting to USD 90 per driver are paid additionally Driver will be accommodated on an unoccupied berth in a passenger cabin at discretion of the vessel's administration.
Додатково оплачується вартість проїзду і харчування одного водія в розмірі 90 доларів США. Розміщення водіїв проводиться на вільні пасажирські місця на розсуд адміністрації порому.He is still in his diocese, in an unoccupied area, but his residence,
Він досі на території екзархату, на неокупованій території, але його резиденція,subscribers who do not have tickets to take unoccupied places if there are any available.
власників фестивальних бейджів та абонементів, які не мають квитка, зайняти вільні місця в залі за наявності таких.still provides many beautiful unoccupied names.
і раніше надає безліч красивих незайнятих імен.Other adjacent buildings, unoccupied since 1997, unfortunately burned to the ground on September 10, 2002.
Інші сусідні будівлі, незайняті з 1997 року, згоріли дотла 10 вересня 2002 року.This discrepancy in numbers can be explained by the events that took place the day before in the unoccupied territory of Donbas.
Таку розбіжність у цифрах можна пояснити подіями, які відбувалися напередодні на неокупованій території Донбасу.Most insurers only will stop coverage all-together whenever a home becomes unoccupied for more than thirty days with no new residents have moved in.
Більшість страховиків просто перестануть охоплення всі разом, коли будинок стає незайнятим протягом більше 30 днів, і ніяких нових жителів не переїхав туди.they can only get up to unoccupied field.
вони можуть вставати тільки на незайняті поля.Insurers discontinue coverage on a home if it becomes unoccupied for over 30 days
Більшість страховиків просто перестануть охоплення всі разом, коли будинок стає незайнятим протягом більше 30 днів,design which implies the presence of a small unoccupied territory, It may look interesting from the windowsill bar installed in parallel.
дизайн яких передбачає наявність невеликої незайнятої території, можуть виглядати цікаво зі встановленою паралельно підвіконню барною стійкою.virtually all of the unoccupied territories on the earth were divided up.
в результаті якої практично всі незайняті території на земній кулі виявилися поділеними.They are also less likely to leave their home unoccupied for long periods of time,
Вони також менш імовірно, залишить їх будинок незайнятим протягом тривалих періодів часу,distinguish unoccupied furniture corners
виділити незайняті меблями кутиwhile they found Dinagat unoccupied.
Дінагат виявися незайнятим.We want to ensure that none of our flights takes off with an unoccupied seat.
Ми хочемо переконатися, що жоден з наших рейсів не злітає з незайнятим сидінням.The island was unoccupied until 1661 when the English settled there,
Острів був незайнятий до 1661 року, коли англійці оселилися там,When such a wolf finds an unoccupied territory it designates it by the urinary points
Коли такий вовк знаходить незайняту територію, він позначає її за допомогою сечових точок
