USING MODERN EQUIPMENT - переклад на Українською

• використовуючи сучасне обладнання
• використання сучасного обладнання
• на сучасному обладнанні
• за допомогою сучасного обладнання
• за допомогою сучасної апаратури

Приклади вживання Using modern equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Epil-Center is a beauty salon specializing in electro hair removal services using modern equipment.
Epil-Center- салон краси, що спеціалізується на послугах з електроепіляції з використанням сучасного обладнання.

including using modern equipment- heat pumps
у тому числі з використанням сучасного обладнання- теплових насосів

Using modern equipment(software and human control of content quality, multi-stage protection against hardware failures, and backup lines),
Ми допоможемо створити телеканал на базі вашого наявного контенту. Використовуючи сучасне обладнання(програмний і людський контроль якості контенту,

we're ready to start drilling operations, using modern equipment and technology.
ми вже готові почати бурові роботи, використовуючи сучасне обладнання та технології.

we're ready to start drilling operations, using modern equipment and technology.
ми вже готові почати бурові роботи, використовуючи сучасне обладнання та технології.

technical specialists INTERPODSHIPNIK, using modern equipment and tools promptly conduct dynamic balance,
технічні спеціалісти компанії ІНТЕРПІДШИПНИК, використовуючи сучасні прилади та інструменти, оперативно проведуть динамічне балансування,

Using modern equipment offered by diving centers,
Використовуючи сучасну екіпіровку, яку пропонують дайвінг-центри,

structures for the technical evaluation of their condition is done by qualified technicians using modern equipment(building strength meters,
споруд для технічної оцінки їх стану виконується кваліфікованими фахівцями з використанням сучасного обладнання(будівельних вимірників міцності,

so the printing of posters should be at a high level, using modern equipment and high-quality materials.
тому друк постерів повинен проходити на високому рівні, з використанням сучасного обладнання і якісних матеріалів.

shooting one hectare of land before the invention of the total station was done in about one day, using modern equipment, such survey can be done in minutes.
зйомку одного гектара землі до винаходу тахеометра робили приблизно за один день; застосовуючи сучасне обладнання, таку зйомку можна зробити за хвилини.

The more that such orders, we perform not only quickly and accurately, but also using modern equipment that allows us to provide strong evidence the words of our agents.
Тим більше що такі замовлення ми виконуємо не просто швидко і якісно, а й при використанні сучасного обладнання, яке дозволяє надати вагомі докази слів наших агентів.

which are made on the basis of its own production traffic using modern equipment and the latest technology.
яка виготовляється на базі власного виробництва світлофорів з використанням сучасного обладнання і останніх технологій.

at show rooms and test-drive, further quality maintenance and repairs using modern equipment, components and spare parts.
проходження тест-драйву на автомобілях Citroеn до якісного подальшого обслуговування та ремонту з використанням сучасного обладнання, оригінальних запчастин та витратних матеріалів.

The uniqueness of Indian medical science in terms of cancer treatment in India is the fact that it combines modern advanced methods of diagnosis and treatment(using modern equipment, for example,
Унікальність індійської медичної науки в галузі лікування раку в Індії полягає в тому, що вона поєднує в собі сучасні передові методи діагностики та лікування(використання сучасного обладнання, наприклад, кібер-ножа)

Our company use modern equipment which there is no analogues in Ukraine.
Використовується сучасне обладнання, аналогів якому в країні немає.

The capital jewelry factory uses modern equipment and constantly introduces modern technologies.
Столична ювелірна фабрика використовує сучасне обладнання та постійно впроваджує сучасні технології.

We use modern equipment to create the most sterile
Ми застосовуємо сучасне обладнання для створення стерильних

Production uses modern equipment from leading European suppliers Singulus Technologies.
При виробництві використовується сучасне обладнання від провідних європейських постачальників Singulus Technologies.

The center uses modern equipment and practices international methods of working with children.
У центрі використовують сучасне обладнання і практикують міжнародні методики роботи з дітьми.

The production uses modern equipment that meets all European norms and standards.
У виробництві використовується сучасне обладнання, яке відповідає всім європейським нормам і стандартам.