Приклади вживання Using modern technology Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But now researchers have gotten a look inside the skull using modern technology- a CT scanner-
Але тепер дослідники заглянули всередину черепа за допомогою сучасної технології- комп'ютерного сканера-High quality of work is achieved by the selection of advanced materials and systems, using modern technology and precise project management.
Висока якість робіт досягається підбором Our company is engaged in the production of coal briquettes using modern technology- it is a guarantee consistent quality of our products!
Наша компанія займається виробництвом вугільних брикетів з використанням сучасних технологій- це є гарантією стабільної якості НАШОЇ продукції!Automatic or using modern technology, computer embroidery,
Автоматична або з використанням сучасних технологій, комп'ютерна машинна вишивка,manually and using modern technology, they will give perfect forms
і вручну і з використанням сучасних технологій, вони додадуть більше бездоганних формNBBJ main difference is the use of“computational design” using modern technology to increase the efficiency of the company
Головною відмінністю NBBJ є застосування«обчислювального дизайну» з використанням сучасних технологій для збільшення ефективності роботи компаніїOur client provides high-quality medical services using modern technology, as well as full volume of examinations
Наш клієнт надає якісні медичні послуги з використанням сучасної техніки, а також повний об'єм обстеженьDeveloped on the platform MODX using modern technology to ensure its reliability and functionality.
Сайт розроблено на платформі MODX із використанням сучасних технологій, що забезпечують його надійність та функціональність.As for other objects, it is far more dangerous to us may be small asteroids that are difficult to detect even by using modern technology.
Що ж до інших об'єктів, то куди небезпечнішими для нас можуть бути малі астероїди, які важко засікти навіть за допомогою сучасної техніки.Prevention is a series of hygienic procedures that are carried out in a clinic using modern technology.
Профілактика- ряд гігієнічних процедур, які проводяться в клініці з застосуванням сучасних технологій.Time to travel to them will be spent much less than at present, using modern technology.
Часу на подорож до них буде витрачено набагато менше, ніж в даний час, з використанням сучасних технологій.The company"Image-M" offers manufacturing of advertising products using modern technology of laser cutting and engraving.
Компанія"Імідж-М" пропонує виготовлення рекламної продукції з використанням сучасної технології лазерної різки та гравіювання.Researchers from Toshiba invented a new way to use the laws of quantum mechanics to send secure messages using modern technology.
Дослідники This latest discovery is part of fresh excavations in Pompeii undertaken using modern technology.
Ця знахідка- частина недавніх розкопок в Помпеях, що ведуться з використанням сучасних технологій.structures are created using modern technology.
конструкції створюються за допомогою сучасної техніки.unloading is done automatically- using modern technology greatly reduces the loss of cement during transportation.
розвантаження відбувається автоматично;- Використання сучасної техніки значно скорочує втрати цементу при транспортуванні.ornaments autographic manufacturing or using modern technology of large-format printing.
орнаментами власноручного виготовлення або з використанням сучасних технологій широкоформатного друку.Using modern technology, we have an opportunity to create not just a"chipped payment card"
Використовуючи сучасні технології, перед компанією відкривається можливість створювати не просто«платіжну чіповану картку»,Using modern technology, we will help You to find effective solutions in the field of chemical engineering
Використовуючи сучасні технології, ми допоможемо Вам знайти ефективні рішення в галузі хімічної технікиUsing modern technology, including on-line entries,
