Приклади вживання
Viewed on
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
which could be viewed on a 3D television or the phone's own 3D display.
фактичного зйомки тривимірних фотографій, які можна було переглянути на телевізорі 3D або на власному дисплеї телефону 3D.
record information about what you viewed on our website and what you viewed in our e-mail.
запису інформації про те, що Ви переглянули на нашому сайті і що переглянули в нашому електронному листі;
He knew from his past experiences with radar that any digital information could be viewed on a screen.
Він знав, що з його днів з радаром, що будь-яка цифрова інформація може бути переглянуті на екрані.
record information about what you viewed on our Website and what viewed in our email latter.
запису інформації про те, що Ви переглянули на нашому сайті і що переглянули в нашому електронному листі;
He knew from his days with radar that any digital information could be viewed on a screen.
Він знав, що з його днів з радаром, що будь-яка цифрова інформація може бути переглянуті на екрані.
Clip recorded on the built-in camera of the smartphone, viewed on YouTube more than 100,000 times.
Ролик, записаний на вбудовану камеру смартфона, переглянули на YouTube понад 100 000 разів.
widespread usage of Adobe's software allows this type of card to be easily viewed on most of today's computers.
широке застосування програмного забезпечення від Adobe дозволяє цьому типу Е-листівок з легкістю бути переглянутими на більшості сучасних комп'ютерів.
images can be viewed on any connected laptop.
зображення можуть бути переглянуті на будь-якому підключеному портативному комп'ютері.
websites visited, and programs viewed on your Products and the amount of time spent viewing them.
відвідані веб-сайти та програми, переглянуті на ваших пристроях, і кількість часу, витрачена на їх перегляд.
You will measure the performance rate of your campaigns by viewing the click-through rate which is the percentage of clicks from the number of times it was viewed on Facebook.
Ви будете вимірювати продуктивність ваших рівнів кампаній, відображаючи швидкість клацання, що відсоток кліків у порівнянні з числом раз він був переглядається на Facebook.
websites visited and programs viewed on your Samsung Smart TV and the amount of time spent viewing them.
відвідані веб-сайти й телепередачі, переглянуті на Samsung Smart TV, а також про тривалість перегляду.
Interview to Noah Azusa 1 in Noah's web site viewed on October 24, 2009.
Його псевдонім Ноа Adusa є пародією на термін«Ноєвого ковчега»Interview to Noah Azusa 1 in Noah's web site viewed on October 24, 2009.
For example, we will rely on our legitimate interest when we analyse what content has been viewed on our website, so that we can understand how they are used.
Наприклад, ми будемо покладатися на наш законний інтерес при аналізі того, який контент було переглянуто на наших сайтах, щоб ми могли розуміти, як ними користуються.
The basis of the complaint are not differences in the appearance of the goods, viewed on the website, and delivered to the customer,
Основою скарги не є відмінності у появі товарів, переглянутих на веб-сайті та доставлених замовнику,
For example, we will rely on our legitimate interest when we analyze what content has been viewed on our sites and apps
Наприклад, ми будемо покладатися на наш законний інтерес при аналізі того, який контент було переглянуто на наших сайтах, щоб ми могли розуміти,
All sites created by our web studio- adaptive, that is, the site will be convenient to be viewed on mobile devices(phones, tablets, etc.).
Всі сайти, створювані нашої Веб-Студій- адаптивні, тобто сайт зручно буде проглядатися на мобільних пристроях(телефонах, планшетах і т. д.).
this video as many times as it was viewed on YouTube, he would have to start watching the video during the last glacial maximum.
скільки воно було переглянуто на YouTube, він мав би почати дивитися відео під час останнього льодовикового максимуму.
And as a result, the captured frames when viewed on a larger quality monitor(on a PC,
І в результаті на відзнятих кадрах при перегляді на якісному моніторі більшого розміру(на ПК,
Responsive web design provides that the site will be viewed on a variety of devices,
Адаптивний веб-дизайн передбачає, що сайт буде проглядатися на самих різних пристроях, незалежно від вирішення
For example, we will rely on our legitimate interest when we analyse what content has been viewed on our sites, so that we can understand how they are used.
Наприклад, ми будемо покладатися на наш законний інтерес при аналізі того, який контент було переглянуто на наших сайтах, щоб ми могли розуміти, як ними користуються.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文