Приклади вживання Visionaries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It became a magnet for ideas and visionaries from around the world.
The idea of a united Europe was once just a dream in the minds of philosophers and visionaries.
Спокій Колись ідея об'єднаної Європи була мрією філософів та ясновидців.Comic-Con: Joss Whedon Talks'Avengers' At EW Visionaries Panel".
Comic-Con: Joss Whedon Talks'Avengers' At EW Visionaries Panel(англійською).Their goal is to nurture visionaries who will make pro-active effort in building a Ukrainian business environment with ambitious strategic goals coupled with an understanding of society's needs.
Ми прагнемо сприяти розвитку візіонерів, які будуть проактивно будувати українське бізнес-середовище, з амбітними стратегічними цілями та розумінням потреб суспільства.Europe's problem today is that it has no visionaries who know where the continent should be heading.
Проблема сучасної Європи полягає в тому, що у неї немає візіонерів, які б знали, в якому напрямку слід рухатися континенту.From these visionaries and strong foundations,
З цих провидців і міцному фундаменті,With the support of Mr. Lozhkin, Mr. Eshel presented the project of leadership academies to a group of Ukrainian visionaries and volunteers, including Ms.
За підтримки пана Ложкіна пан Ешель презентував проект академій лідерства групі українських візіонерів та волонтерів, у тому числі пані Наталі Попович, засновниці PRP Group та радниці пана Ложкіна.When visionaries of modern historical science come to write about"Princess Barbara",
Коли сучасні фантазери від історичної науки беруться писати про«царівну Варвару»,At the moment, we know many visionaries, but I want to hear the voice of the prophets,
На даний момент відомо безліч провидців, але хочеться почутиETtalks bring together top speakers and visionaries to inspire the world of engineering to design today in a way that doesn't compromise tomorrow.
ETtalks об'єднує найвідоміших спікерів і мрійників, які надихають світ інженерів на проектування сьогодення таким чином, щоб не нашкодити майбутньому.The main mistake of futurists and the fundamental reason why their forecasts will never come true- is that the visionaries are focused in machinery development only.
Основна причина того, що їхні прогнози не збудуться- це те, що фантазери зосереджуються виключно на розвитку техніки.contemporary knowledge of a diverse field to produce leaders, visionaries and entrepreneurs.
сучасних знань різноманітного поля для виробництва лідерів, провидців і підприємців.Business of Fashion students have access to monthly guest lectures from experts and visionaries, an immense library
Бізнес студентів моди мають доступ до щомісячних лекцій гостя з експертів і візіонерів, величезною бібліотекоюRadio Sound of the Heart- The best hits of folk- music for the heart and visionaries, folk Hits of.
Радіо Звук Серця- Кращі народні шлягери- музика для серця і мрійників, народні Шлягери.And all this — from futurists, visionaries of the future — today's teenagers.
І все це- від футурологів, візіонерів майбутнього- сьогоднішніх підлітків.It is precisely this continuous research that made him famous as one of the pioneers and visionaries in the field of tuning.
Саме це безперервне дослідження зробило його відомим як одного з піонерів і провидців в області обробки.Visionaries say that in 25 years the world will consist not of the countries,
Візіонери стверджують, що вже через 25 років світ буде складатись не з країн,which is why we strive to ensure that every child has the opportunity to be part of the next generation of leaders and visionaries.
майбутнє належить усім, тому й намагаємося дати кожній дитині можливість стати частиною наступного покоління лідерів і мрійників.from its pioneers at the University of California to modern visionaries like Elon Musk.
від його піонерів з Каліфорнійського університету до сучасних візіонерів начебто Ілона Маска.intellectual skills to enable students to become future designers and visionaries.
інтелектуальних навичок, щоб дозволити студентам, щоб стати в майбутньому дизайнери та провидців.
