VOLCANIC ASH - переклад на Українською

• вулканічний попіл
• вулканічного попелу
• вулканічному попелі
• вулканічним попелом

Приклади вживання Volcanic ash Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bentonite normally is formed from weathering of volcanic ash, most often in the presence of water.
Бентоніт зазвичай утворюється від вивітрювання вулканічного попелу, найчастіше в присутності води.

keep indoors to guard against volcanic ash fall.
бути в приміщенні, щоб захиститися від вулканічного попелу.

lakes, volcanic ash, or wind blown deposits of sand
або відкладень вулканічного попелу, піску чи пилу, що розносились вітром.[2]

such as dust, volcanic ash, plant pollen,
таких як пил, вулканічний попіл, пилок рослин,

Ma Australopithecus afarensis A member of the Australopithecus afarensis left human-like footprints on volcanic ash in Laetoli, Kenya(Northern Tanzania),
Млн Австралопітек афарський Представник афарського австралопітека залишив схожі на людські сліди на вулканічному попелі в Лаетолі, Кенія(Північна Танзанія),

We often see volcanic rocks between, and volcanic ash within, sedimentary rocks; large areas of
Ми часто бачимо вулканічні породи між осадових порід, і вулканічний попіл всередині осадових порід,

Some of the 390 abandoned huge statues of compressed volcanic ash(moai on Rapa Nui language)
Деякі з 390 кинутих величезних статуй із спресованого вулканічного попелу(моаї мовою ропа-нуї)

The volcanic ash which flooded Pompeii, perfectly preserved buildings
Вулканічний попіл, що покрив Помпеї, прекрасно зберіг будівлі

the abolition of 104 flights in Portugal in connection with the distribution of volcanic ash clouds, formed by volcanic activity in Iceland.
про скасування 104 рейсів у Португалії в зв'язку з поширенням хмари вулканічного попелу, що утворився в результаті виверження вулкана в Ісландії.

ended up being buried under volcanic ash from the eruption of the nearby Laguna Caldera Volcano around 600 AD
опинилося поховане під вулканічним попелом від виверження вулкана Лагуна Кальдера близько 600 р. до того часу,

others have largely been verified by recent advances in 40Ar/39Ar dating of volcanic ash layers at a number of magnetic reversal boundaries.
в значній мірі був підтверджений недавніми досягненнями в 40Ar/39Ar датуванні шарів вулканічного попелу на ряді магнітних кордонів розвороту».

And in 2010, as a result of the eruption of the Eyjafjatlokudl volcano, the sky over Europe was closed for flights for several days because of fears that volcanic ash could damage aircraft engines.
А в 2010 році в результаті виверження вулкана Ейяфъятлокудль небо над Європою було протягом кількох днів закрито для польотів з побоювань, що вулканічний попіл може пошкодити двигуни літаків.

covered with lava and volcanic ash, cut channels hundreds of meters wide.”.
покриту лавою і вулканічним попелом, прорізають канали в сотні метрів ширини».

a volcanic eruption and/or volcanic ash cloud that is of significance to aircraft operations;
вулканічного виверження та(або) хмари вулканічного попелу і має важливе значення для виконання польотів.

has been conducting experiments on how hailstorms form and believes that the volcanic ash could have clashed with thunderstorms above Egypt to produce dramatic hail storms.
з інституту фізики в Німеччині, проводить експерименти з формування граду і вважає, що вулканічний попіл цілком міг зіткнутися з грозою над Єгиптом, що призвело до драматичної бурі з градом.

the Buddhist temple complex for several centuries was under volcanic ash in thickets of the jungle until it was again opened
буддійський храмовий комплекс декілька століть перебував під вулканічним попелом в заростях джунглів, поки знову не був відкритий

sending flights after a break caused by the emergence of volcanic ash clouds, according to a statement by the Indonesian state-owned airline operator of the country's airports.
відправлення рейсів після перерви, спричиненої виникненням хмар вулканічного попелу, йдеться в заяві індонезійської державної компанії-оператора аеропортів країни.

dust,[1] and volcanic ash.[2].
пил[1] та вулканічний попіл.[2].

covered with lava and volcanic ash, cut through channels hundreds of meters wide.”.
покриту лавою і вулканічним попелом, прорізають канали в сотні метрів ширини».

the abolition of 104 flights in Portugal in connection with the distribution of volcanic ash clouds, formed by volcanic activity in Iceland.
про скасування 104 рейсів у Португалії в зв'язку з поширенням хмари вулканічного попелу, що утворився внаслідок виверження вулкану в Ісландії.