Приклади вживання Was reluctant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rex Tillerson, the potential Secretary of State, was reluctant to criticize human rights violations in a range of countries,
Рекс Тіллерсон, потенційний державний секретар США, не поспішав критикувати порушення прав людини в ряді країн,Raj Nair, was reluctant to reveal any further details on the Bronco when quizzed by Australian media at the 2017 Detroit Auto Show.
Радж Наїр не виявив будь-яких додаткових відомостей про«Bronco», коли анонсував автомобіль на Детройтському автосалоні 2017 року.I was reluctant to go back home, so I enrolled
Повертатися додому мені не хотілося, тож я записався в діалектологічну експедицію,However the Duke of Northumberland of the day was reluctant to leave his ancestral home,
Однак герцог Нортумберленд того часу не бажав покидати будинок його предків,Archbishop of Rouen, was reluctant to sell the manor as it was one of the diocese's most profitable, and other lands belonging to the diocese had recently been damaged by war.
архієпископ Руана, не бажав продавати їх, оскільки це була одна з найприбутковіших єпархій,- інші сильно постраждали під час війни.The pair did not see much of each other due to Jethro Tull's increasing workload, and Evan was reluctant to rejoin due to his studies,
Вони The pair did not see much of each other because of Jethro Tull's increasing workload, and Evan was reluctant to rejoin because of his studies,
Вони For decades, our father was reluctant to sell the film rights to"Cien Años de Soledad" because he believed that it could not be made under the time constraints of a feature film,
Протягом десятиліть наш батько не хотів продавати права на екранізацію«Ста років самотності», тому що вважав, що її неможливо зробити в умовах обмеженої тривалості художнього фільму або що зйомки But Mr Obama was reluctant to respond to such aggression by Russia with counter-attacks, partly for fear
Але Обама не хотів реагувати на подібну агресію з боку Росії через контратаки,Pyongyang's neighbor, was reluctant to impose measures that could threaten the stability of North Korea
але Китай, не хотів впроваджувати заходи, які можуть поставити під загрозу стабільність Північної Кореїwith Chapman declaring she was reluctant to accept the job"because the story wasn't very good",is going to want to watch that one.".">
Бренда Чапмен казала, що не дуже хотіла братися за роботу,«бо історія As the war intensified, Roosevelt accepted the need for Soviet assistance and was reluctant to address postwar territorial conflicts.[25][26]
У міру загострення війни Рузвельт визнав необхідність радянської допомоги і не хотів вирішувати питання післявоєнних територіальних конфліктів.[1][2]не збирався вступати у війну з СРСР з цього питання".">for many years commercial radio was reluctant to play locally produced material
протягом багатьох років комерційне радіо неохоче відтворювало матеріали місцевого виробництва,The reason for those is the fact that for a long time the world was reluctant to notice growing trends of hybrid threats.
причиною цього є саме той факт, що світ дуже довго не хотів помічати зростаючі тенденції гібридних загроз.and Evan was reluctant to rejoin because of his studies,
Your child is reluctant to stay in daycare? Persevere!
Ваша дитина неохоче залишається в дитячому садку? Наполегливо!I'm reluctant to play with….
Я неохоче гратиму з….I am reluctant… in fact I have never done this before.
Я неохоче… насправді я ніколи раніше цього не робив.Initially, Ukrainian officials were reluctant to tell me that he had been in Georgia.
Спочатку українські чиновники неохоче говорили мені, що він був у Грузії.The governor of the village is reluctant to give us the permission to enter.
Сільський голова неохоче дозволяє нам увійти.
