Приклади вживання Was sponsored Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
when it was sponsored by the Nazi government;
The film budget was₴12 million(700,000$). The entire budget of the film was sponsored by the private company"Pridneprovsky factory"(TM Zlagoda, TM Lyubimchik),
Кошторис стрічки склав ₴12 млн.[1]($700 тис.[2]) Весь кошторис фільму проспонсорувала приватна компанія«Комбінат Придніпровський»(ТМ Злагода,Netherlands from 1961 to 1981, and was sponsored by IBM.
від 1961 до 1981 року, спонсором яких була компанія IBM.meaning that the project was sponsored by the agency's Technical Services Division,
що проект був спонсорований агенцією технічного сервісу(the agency's Technical Services Staff),meaning that the project was sponsored by the agency's Technical Services Staff,
що проект був спонсорований агенцією технічного сервісу(the agency's Technical Services Staff),meaning that the project was sponsored by the agency's Technical Services Staff,
що проект був спонсорований агенцією технічного сервісу(the agency's Technical Services Staff),The project's intentionally obscure CIA cryptonym is made up of the digraph MK, meaning that the project was sponsored by the agency's Technical Services Stafffollowed by the word Ultra which had previously been used to designate the most secret classification of World War II intelligence.
ЦРУ криптонімізувало диграф«MK», який означає, що проект був спонсорований агенцією технічного сервісу(the agency's Technical Services Staff), додавши до назви слово Ultra, використовуване для позначень найсекретнішої класифікації розвідувальних даних Другої Світової війни.meaning that the project was sponsored by the agency's Technical Services Division,
що проект був спонсорований агенцією технічного сервісу(the agency's Technical Services Staff),meaning that the project was sponsored by the agency's Technical Services Staff,
що проект був спонсорований агенцією технічного сервісу(the agency's Technical Services Staff),WorldFood Ukraine 2010” Exhibition took place on the 26th of October, and was sponsored by the Ministry of Agrarian Affairs,
Виставка"WorldFood Ukraine 2010" відбулася 26 жовтня та проходила за підтримки Міністерства аграрної політики, національних асоціаційan approved plan of work in the form of a contract for exploration which was sponsored pursuant to subparagraph(c)(ii) by a State
затверджений план роботи у формі контракту на розвідування, поручителем щодо якого виступає відповідно до підпункту с(ii)ERIC is sponsored by the Institute of Education Sciences to the US Department of Education.
The Premier League has been sponsored since 1993.
Each student is sponsored individually by a sports personality.
Кожен студент індивідуально спонсорується особистості зі світу спорту.Steve is sponsored to the competitions by Bodybuilding.
Стів спонсорується на змагання по Bodybuilding.Project is sponsored by.
Four to six regional conferences are sponsored annually.
Щорічно спонсорується чотири-шість регіональних конференцій.It is sponsored by the US Green Building Council.
The Giveaway is Sponsored through Punchtab.
Giveaway спонсорується через Punchmark.The summit is sponsored by Wait Disney Studios.
