Приклади вживання Was successfully launched Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eutelsat 172B, first all-electric high power satellite telecommunications, built by Airbus for the company Eutelsat was successfully launched from Kourou(French Guiana)
Eutelsat 172B, перший повністю електрифікований телекомунікаційний супутник високої потужності, побудований Airbus для компанії Eutelsat був успішно запущений з космодрому Куру(Французька Гвіана)the 27th of August, was successfully launched at the US Open, beaten in three sets to American Suciu Vickery- 6:3, 1:6, 6:1.
27-го серпня, успішно стартувала на US Open, обігравши в трьох сетах американку Сачію Вікері- 6:3, 1:6, 6:1.Besides, on September 29, 2017, the first group of Earth observation satellites“Yaogan-30” was successfully launched from the Xichang Satellite Launch Center in southwest China's Sichuan Province.
Крім того, 29 вересня 2017 року з космодрому Січан у провінції Сичуань була успішно запущена перша група супутників дистанційного зондування Землі«Yaogan-30».Under his leadership, the first true rocket was successfully launched in 1942.5 This rocket was also the world's first operational guided ballistic missile- a technical coup requiring significant progress in understanding aerodynamics,
У 1942 р під його керівництвом була успішно запущена перша ракета. 5 Це Spirits Wine&Spirits Ukraine, which was successfully launched in October 2018
алкогольної продукції Wine&Spirits Ukraine, яка вперше була успішно запущена в жовтні 2018 рокуIn particular, in June, another rehabilitation centre offering treatment based on the Professor Kozyavkin Method was successfully launched in Abu Dhabi,
Зокрема, в червні було успішно відкрито черговий реабілітаційний центр за Методом професора Козявкіна в м. Абу Дабі,On 16/12/2015 from the Sriharikota launch site(India) the Singapore satellite TeLEOS 1 was successfully launched, the control system of which is equipped with four jet Hall-type engines, which have been developed,
Грудня 2015 року з космодрому Шрікаріота(Індія) успішно запущено сінгапурський супутник TeLEOS 1, систему керування якого оснащено чотирма електрореактивними двигунами холівського типу,Rosetta reached the comet and on its surface was successfully launched module“Philae”.
досягла комети, а на її поверхню був вдало спущений модуль«Philae».International Anti-corruption Assembly(hereinafter- the Organisation) within the framework of its international project-“Territory without corruption”, which was successfully launched on December 6, 2015 in the city of Kyiv- invites everyone who is not indifferent
МГО“Міжнародна антикорупційна асамблея”(далі- Організація), в рамках продовження дії свого міжнародного Проекту-“Територія без корупції”, який успішно стартував 6 грудня 2015 році у місті Києві,Two test satellites were successfully launched in 2018.
Два тестових супутники були успішно запущені в лютому 2018 року.The project has been successfully launched in May….
Проект успішно стартував ще в травні місяці 2013 року та діє досі.Two test satellites were successfully launched in 2018.
Два тестові супутники були успішно запущені в лютому 2018 року.Out of 48 lifeboats, only six could be successfully launched.
З 48 шлюпок вдалося успішно спустити лише шість.Satellite Wheat has been successfully launched!
Супутник«Пшеничка» вдало запущено.The previous model-rocket Ariane 4 has been successfully launched more than 100 times.
Попередня модель- ракета Ariane 4- успішно запускалася більше 100 разів.as well as in Novosibirsk, were successfully launched.
також в Новосибірську, були успішно запущені.In 2011 in KT Ukraine a unique training program for employees were successfully launched.
У 2011 році в КТ Україна успішно стартувала унікальна програма навчання співробітників-"Корпоративний Університет".It can be successfully launched only by a large team,
Її успішно запустити може тільки велика команда,In the space of just 10 years, 4 stores are successfully launched in the North of France.
Менше ніж за 10 років успішно відкрито 4 магазини в північному регіоні Франції.Once GridinSoft Anti-Malware is successfully launched the program would arrange its update automatically(provided that you have the Internet access available for your PC).
Після успішного запуску GridinSoft Anti-Malware програма автоматично почне оновлення(за умови, що у вас є доступ до Інтернету для вашого ПК).
