WAS THE MOST EXPENSIVE - переклад на Українською

At the time, Rambo III was the most expensive movie ever made at a budget of $63 million.

Рембо 3” був найдорожчим фільмом в історії на той момент- він обійшовся в 63 мільйони доларів.

At that time, it was the most expensive project and the highest-grossing motion picture in Chinese film history.

На той час це був найдорожчий та наймасштабніший фільм за всю історію китайського кіна.

Treshka" was the most expensive model of VAZ Niva

Трійка» була найдорожчою моделлю ВАЗа до виникнення Ниви

Produced by Roy Thomas Baker and Queen, it was the most expensive album ever recorded at the time of its release.

Спродюсований Роєм Томасом Бейкером і«Queen», це був найдорожчий альбом, коли-небудь записаний на час його випуску.

that property was the most expensive private residence in the UK.

квартира була найдорожчою приватною резиденцією у Великобританії.

and until 1965 it was the most expensive and well-equipped model.

і до 1965 року це була найдорожча і добре укомплектована модель Ford.

Co-produced by Roy Thomas Baker and the band, it was the most expensive album ever recorded at the time of its release.

Спродюсований Роєм Томасом Бейкером і«Queen», це був найдорожчий альбом, коли-небудь записаний під час його випуску.

cost me $55, and it was the most expensive thing that I wore the entire week.

коштувало мені 55 доларів, і це була найдорожча річ яку я носила протягом всього тижня.

And Enver, for which the Globe was the most expensive on earth, He stretched out his hands to the pan

А Енвер, для якого глобус був найдорожче на землі, простягав руки до каструлі

The Norwegian capital of Oslo was the most expensive city to live in the world,

Норвезька столиця Осло стала найдорожчим містом для життя в світі,

Prior to 1959, Bel Air was the most expensive and well-equipped Chevrolet model,

До 1959 року Bel Air був найдорожчою і добре укомплектованою моделлю Chevrolet,

In 2018, Bayer bought Monsanto for$ 63 billion, which was the most expensive foreign purchase by the German company.

Концерн Bayer в 2018 році купив компанію Monsanto за 63 мільярди доларів, що стало найдорожчою зарубіжною покупкою, зробленою німецькою компанією за всю історію.

when chicken meat was the most expensive meat in Ukraine.

коли курятина була найдорожчим м'ясом.

In the wake of these cases, the 2012 presidential election was the most expensive election in U.S. history.

За даними інформаційних агентств президентські вибори 2012 року стали найдорожчими в історії США.

Some time it was the most expensive house ever put up for sale in the United States.

Це найдорожчий будинок, який коли-небудь було виставлено на продаж у США.

Budva, which was the most expensive city in Montenegro cost of new buildings to attract Russian investors.

Будва, яка виявилася найдорожчим містом Чорногорії по вартості новобудов, приваблює російських інвесторів.

it was estimated at$ 20 million and was the most expensive of the jewels, worn at the Oscars.

воно було оцінено в 20 мільйонів доларів і стала найдорожчою з коштовностей, надягнутих на церемонії вручення Оскара.

whose screenplay The Long Kiss Goodnight was the most expensive screenplay for quite a while.

сценарій якого Довгий поцілунок доброї ночі був найдорожчий сценарій на якийсь час.

With a budget of $47 million, the film was the most expensive production in the history of documentary filmmaking at the time,

З бюджетом у 47 мільйонів доларів фільм став найдорожчим в історії документального кіно на той момент,

Until it was replaced by the VW-Porsche 914, it was the most expensive and luxurious passenger car VW manufactured in the 1960s- back then you could have purchased two basic Beetles for the price of one Type 34 in many markets.

До появи VW-Porsche 914, що його замінив, Type 34 був найдорожчим і найрозкішніним з легкових автомобілів VW виготовлених в 1960-х роках- Type 34 коштують стільки, скільки два Жуки на багатьох ринках.