Приклади вживання Was the most powerful Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I did not know Tokugawa Ieyasu was the most powerful man in Japan after Hideori died in 1598.
Токугава Іеясу був найвпливовішою людиною в Японії після Хідейосі, що у 1598 році.Pharaonic Egypt was the most powerful kingdom of its day,
Єгипет був найпотужнішим королівством у ті часи,President Enrique Peña Nieto said Friday that the earthquake, which was felt by around 50 million people nationwide, was the most powerful to hit Mexico in 100 years.
Президент Мексики Енріке Пенья Нієто заявив, що землетрус, який відчули близько 50 мільйонів людей по всій країні, був найсильнішим землетрусом за 100 років.By the time of his death Genghis Khan was the most powerful man on Earth.
Чому їх не знайшли до сих пір? До часу своєї смерті Чингісхан був наймогутнішою людиною на Землі.Tokugawa Ieyasu was the most powerful man in Japan after Hideyoshi had died in 1598.
Токугава Іеясу був найвпливовішою людиною в Японії після Хідейосі, що у 1598 році.Michael was the most powerful hurricane to hit the continental U.S. in nearly 50 years.
Майкл» став найпотужнішим ураганом, що завдав удару материковій частині США майже за 50 років.Tokugawa Ieyasu was the most powerful man in all Japan after of the government of Hideyoshi when he had died in 1598.
Токугава Іеясу був найвпливовішою людиною в Японії після Хідейосі, що у 1598 році.In 1896, the Niagara Power Plant(the famous Falls) was the most powerful in the world on an alternative grid. 75 MW!
У 1896 Ніагарська електростанція(знаменитий водоспад) була найпотужнішою у світі на альтернативній енергосистемі. 75 MW!Until a successor in 2005, the model E39 M5 was the most powerful in the model number M-series.
До появи наступника в 2005 році модель М5 Е39 була найпотужнішою в модельному ряді М-серії.and its armament was the most powerful in the Italian Army.
і його озброєння було найпотужнішим в італійській армії.Столітню війну боролися не менш, ніж престол Франції, який був наймогутнішим у той час у Європі.It was found that heat wave in July- August 2010 was the most powerful and longest during the study period.
Встановлено, що хвиля тепла липня- серпня 2010 р. була найпотужнішою та найтривалішою за досліджуваний період.Over the centuries, Britain was the most powerful and a major power,
Протягом століть Британія була наймогутнішою і великою державою,Or German Chancellor Angela Merkel for several years was the most powerful woman in the world by Forbes in 2010
Федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель кілька років поспіль була найвпливовішою жінкою світу за версією Forbes,It was the most powerful alliance in history,
Це був наймогутніший союз в історії,CL 65 AMG є найпотужнішою моделлю CL і найдорожчий Mercedes-фірмовий автомобіль,which for a long time was the most powerful version of the“Jaguar”.
який довгий час був найпотужнішою версією"ягуара".In the second half of the 15th century during the Ming dynasty China was the most powerful Navy in the world.
У другій половині XV століття при династії Мін у Китаю був найпотужніший флот у світі.I was a bit surprised by the statements from some representatives of the current U.S. administration who for some reason started to prove that the U.S. military was the most powerful in the world.
Мене трошки здивувало висловлювання інших офіційних представників чинної Адміністрації, які чомусь почали доводити, що збройні сили Сполучених Штатів є найпотужнішими в світі.Was the most powerful tornado in Oklahoma,
Найпотужнішим був торнадо в Оклахомі,
