Приклади вживання Was the most popular Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Margaret Lockwood: Margaret Lockwood was the most popular British actress of the 40's.
Один час Маргарет Локвуд вважалася найбільш популярною актрисою Англії.In the late nineties, Yushchenko was the most popular politician in Ukraine.
As in previous years, the specialty of Medicine was the most popular.
Спеціальність«Медицина», як і в попередні роки, користувалася найбільшою популярністю.He was the most popular, and in many ways the most typical German illustrator of the middle of the 19th century.
Він був найпопулярнішим, і багато в чому найбільш типовим німецьким ілюстратором середини ХІХ століття.At first the electrical motor was the most popular, but the battery life was short
По-перше, електричний автомобіль був найпопулярнішим, але в той час батареї не існувало,As of mid 2016, it was the most popular Python web development framework on GitHub.[13].
Станом на середину 2016 року, він був найбільш популярним веб-фреймворком Python на GitHub.[13].Carney was the most popular name, but there was already a small village just west of the town named Carney.
Карні був найпопулярнішим ім'ям, але неподалік уже gas was the most popular means of outdoor
газ був найпоширенішим засобом зовнішньогоAnd although November 15 was the most popular day, on the whole,
І хоча 15 листопада був найпопулярнішим днем, в цілому,gas was the most popular method of outdoor
газ був найпоширенішим засобом зовнішньогоSymbian was the most popular smartphone OS until the end of 2010, when it was
Ця ОС була найпопулярнішою смартфонів ОС у всьому світі до кінця 2010 року,Ibuprofen was the most popular medication used, at 45% of the time,
Ібупрофен був найпопулярнішим препарат, який використовується на 45 відсотків часу,At my old school, I was the most popular girl," said Emily, 14.
У моїй старій школі, я була найпопулярнішою дівчинкою", сказала Емілі, 14.Позашляховик XC90 був найпопулярнішою моделлю в регіоні,Some 10 years ago, solvent printing was the most popular in the world method of roll materials coverage for large format outdoor advertising.
Ще буквально 10 років тому сольвентний друк був найпопулярнішим у світі методом друку рулонних матеріалів для зовнішньої широкоформатної реклами.Vinyl was the most popular format, with 7.9m sales- including a rare Beatles record that fetched $10,502(£7,700).
Вініл був найпопулярніший формат, з 7. 9 купівлі-продажу, в тому числі рідкісні записи"Бітлз", який приніс$ 10,502(? 7,700).and the water was the most popular in the USSR.
і ця вода була найпопулярнішою на території СРСР.Apparently, Putin was the most popular politician in Hangzhou,
Судячи з усього, Путін був найпопулярнішим політиком в Ханчжоу,According to GfK Ukraine, Rozetka was the most popular internet store in Ukraine in 2014 by a wide margin.
За даними GfK Україна,«Розетка» була найбільш популярним Інтернет-магазином в Україні в 2014 році з великим відривом від найближчих конкурентів.in the nineteenth century, and for much of the early twentieth century was the most popular chicken breed in the United States.
протягом більшої частини на початку двадцятого сторіччя була найпопулярнішою породою курей в Сполучених Штатах.
