WAS POPULAR - переклад на Українською

• був популярний
• користувався популярністю
• був відомий
• стала популярною
• була популярна
• був популярним
• була популярною
• користувалася популярністю

Приклади вживання Was popular Англійська мовою та їх переклад на Українською

What was popular to what is popular now?
Що було популярно тоді, що популярно зараз?

St. Bernard is a dog breed which was popular particularly in Italy and Swiss Alps.
Це гігантська порода собак, популярна в Італії і швейцарських Альпах.

Ua, which was popular Ukrainian service storage.
Ua, на якому знаходився популярний український сервіс зберігання даних.

The 147-room hotel in the centre of Ouagadougou was popular with foreign aid workers and United Nations staff.
Столичний готель в Уагадугу популярний серед іноземців і службовців ООН.

The war was popular.
Війна була всенародною.

The concept of the home of mining was popular in the early 2010s.
Поняття домашнього Майнінг було популярно на початку 2010-х років.

Robin Hood was popular.
Робін Гуд був дуже популярний серед народу.

He was popular and had many friends.
Він був товариський і мав багато друзів.

This type of jewelry was popular in the Victorian period in England.
Подібні розваги були дуже популярні у Великобританії в Вікторіанську епоху.

Beer that was popular among them.
Серед напоїв тут популярне пиво.

Why do you think this was popular in 1970?
Як ви думаєте, чому він став надзвичайно популярним у 1960-і роки?

Why She Was Popular.
Чому вона популярна.

Just like in the 70's when Bruce Lee was popular.
Він був придуманий в 70-х, коли в США на піку популярності був Брюс Лі.

Tom was popular.
то Том ставав популярним.

He explained why the area was popular and how to develop in it.
Володимир розказав про те, чому цей напрям популярний, та як розвиватися у ньому.

Until recently, listen to"French Kiss FM" online was popular among Western youth.
До недавнього часу слухати"French Kiss FM" онлайн було популярно серед західної молоді.

RSX-11M-- a multiuser version that was popular on all PDP-11s.
RSX-11M»- багатокористувацька версія, популярна на всіх різновидах PDP-11;

This is a story from my childhood that was popular in India.
Я пам'ятаю ще з дитинства, якою теплою була публіка в Україні.

And although this way of spending time was popular since ancient times,
І хоча цей спосіб проведення часу був популярний з глибокої давнини,

What was popular a year ago,
Те, що був популярний, рік тому,