Приклади вживання Was well-known Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
AMSC was well-known in the medical community for providing the best customer service in the network of 450 medical manager dealers.
Автоматизована система була добре відома в медичній спільноті і використовувалася для забезпечення найкращого обслуговування клієнтів в мережі 450 медичних закладів.Diogenes of Sinope, one of the founders of Cynicism, was well-known for his eccentric, sometimes obscene behavior.
Діоген, один із засновників цинізму, був добре відомий своєю ексцентричною, часом непристойною поведінкою.The mineral wealth of Britain was well-known prior to the Roman invasion
Мінеральні багатства Великої Британії були добре відомі до римського вторгненняThe mineral wealth of Britain was well-known prior to the Roman invasion
Мінеральні багатства Великої Британії були добре відомі до римського вторгненняState Electrotechnical Factory) was well-known in Latvia and abroad.
вироблених ДЕФ(Державна електрофабрика) було добре відомо в Латвії та за кордоном.Placed at number four in Rolling Stone's list of all-time greatest drummers, Peart was well-known for his technical proficiency
Займаючи четверте місце у списку кращих барабанщиків усіх часів за версією журналу Rolling Stone, Пірт був добре відомий своєю технічною майстерністюhalotherapy was well-known and used wherever there were natural conditions.
тому галотерапія була загальновідома і використовувалася всюди, де для цього існували природні умови.The Kyiv Mohyla Academy was granted the same rights as Cracow University in Poland, which was well-known across Europe.
Києво-Могилянська академія отримувала такі ж права, як і відомий на всю Європу Краківський університет у Польщі.The attitude in Belarus towards"such warriors who fought in Ukraine with one party or another was well-known", the president said.
Президент наголосив, що"ставлення до таких вояків, які воювали в Україні на тій чи іншій стороні, відоме".Diderot's name was well-known because he was the co-founder
He was well-known by Republican leaders, had no major political enemies,
Він отримав класичне американське виховання вдома, був добре відомим серед республіканських лідерів,Dorcas(or“Tabitha”- both names mean“gazelle”) was well-known and much loved for her acts of charity in the city of Joppa,
on the other hand, he did not particularly prevent Metropolitan Volodymyr, who was well-known for his personal humility, to increase the scope of the canonical rights of the Ukrainian Church.
не хотів надавати Україні автокефалію, а з другого- особливо не заважав відомому своїм особистим смиренням Митрополиту Володимиру нарощувати масштаб канонічних прав Українській Церкві.role- of the Spanish-speaking man who had signed on behalf of the company- a bald figure with a tufty beard who was well-known as a middle-man in deals between Spanish companies and Ukraine.
сфокусувалася на особистості і ролі іспанця, який підписав від імені компанії договір- лисий чоловік з бородою, який був добре відомий як посередник в угодах між іспанською компанією і Україною.Media coverage is centred upon New York City and Times Square.[33][34] Bandleader Guy Lombardo was well-known for his live broadcasts from New York with his band,
Ведучий гурту Гай Ломбардо був відомий своїми прямими трансляціями з Нью-Йорка зі своїм гуртом«Королівські канадці»,Mark Zuckerberg is well-known for being a strange guy in general.
Марк Цукерберг відомий тим, що він взагалі дивний хлопець.this Turkmen staple is well-known worldwide.
цей туркменський товар відомий на всю планету.The technique is well-known.
The subject of the"new evangelization" is well-known in our local Churches.
Тема«нової євангелізації» є добре відомою в наших місцевих Церквах.English folks are well-known for their habit of politeness.
Англійська люди славляться своїм звичка ввічливості.
