WE ACCOMPANY - переклад на Українською

• ми супроводжуємо
• ми підтримуємо

Приклади вживання We accompany Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another question would be to study the impact of the foods with which we accompany our eggs.
Інше питання- вивчити вплив продуктів, якими ми супроводжуємо наші яйця.

We select your policy among the best companies in the world, we accompany you before, during and after hiring tailor-made insurance.
Виберіть регламент серед кращих компаній в світі, ми супроводжувати вас до, під час і після страхування“зроблено для вимірювання”.

We accompany the tax inspection from receiving tax notice until the signing of tax report in our version.
Супроводжуємо податкову перевірку від врученння наказу про перевірку до підписання акту у вашій редакції.

We accompany the legal processes of business from its registration,
Супроводжуємо юридичні процеси бізнесу починаючи від його реєстрації,

We accompany you to the workplace on the first day,
У перший день ми будемо супроводжувати тебе до місця роботи,

especially during trying times; we accompany you with our prayers and blessings.
особливо під час випробувань, і супроводжуємо вас нашими молитвами і благословенням.

We bring the objects of intellectual property into the customs register of Ukraine, we accompany the process when the customs bodies detect violations.
Вносимо об'єкти інтелектуальної власності до митного реєстру України, супроводжуємо процес при виявленні митними органами порушень.

An ideal recipe for camelarse to those who resist eating vegetables with which to mark a bingo if we accompany it with homemade tomato sauce.
Ідеальний рецепт комерсанта для тих, хто чинить опір вживанню овочів, за допомогою яких можна помітити бінго, якщо ми будемо супроводжувати його домашнім томатним соусом.

We build residential complexes from the foundation to the full readiness, we accompany their exploitation with our own production resources.
Ми зводимо житлові комплекси від фундаменту до повної готовності, супроводжуємо їх експлуатацію власними виробничими ресурсами.

We accompany clients to complete the procedure for the purchase of assets
Ми супроводжуємо клієнтів до завершення процедури викупу активів

A beautiful sculpture, if we accompany its undeniable beauty with its charming look we have the opportunity to meet a fantastic luxury model escort in Barcelona,
Красива скульптура, якщо ми супроводжуємо ваш незаперечний красу своїми прекрасними очима є можливість зустрітися з фантастичним ескорт модель класу люкс в Барселоні,

We accompany transactional, regulatory
Ми супроводжуємо трансакційні, регуляторні

We accompany you along the whole process- from idea to implementation You will receive the whole range of services- from selecting a plot of land to maintaining a house after completion.
Ми супроводжуємо тебе впродовж всього процесу- від ідеї до реалізації. Ти отримаєш весь спектр послуг- від вибору земельної ділянки до обслуговування будинку після здачі.

We accompany our Clients on all the types of insurance described above,
Ми супроводжуємо наших Клієнтів по всіх вищеописаних видах страхування,

we have earned the reputation of a company that always performs its tasks, and we accompany projects till the product installation
ми заробили репутацію компанії, яка завжди виконує поставлені завдання, ми супроводжуємо проекти до самої установки продукції

an educational institution, we accompany during all stages before and after arrival in the country of training,
навчальний заклад, супроводжуємо протягом усіх етапів до і після прибуття в країні навчання,

One of the vectors of the practice of our jurists is the transport law in this connection we accompany purchase and sale of cars,
Одним з векторів практики наших правознавців є транспортне право, у зв'язку з чим ми супроводжуємо купівлю-продаж машин,

We accompany the divorce process,
Супроводжуємо шлюборозлучний процес,

We accompany the project in the process of implementation,
Супроводжуємо проект в процесі впровадження,

In 2018, we accompanied several sales transactions of commercial real estate where its profitability varied in the range of 12-15% per annum.
У 2018 року ми супроводжували кілька угод купівлі-продажу комерційної нерухомості де її прибутковість варіювалася в межах 12-15% річних.