Приклади вживання We are disappointed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are disappointed by the lack of progress under the Minsk process
Ми розчаровані відсутністю прогресу у виконанні Мінської угоди,We are disappointed to see the government's statement renouncing the 1993 Bilateral Agreement despite our long,
Ми розчаровані заявою уряду про вихід з двосторонньої угоди 1993 року, так як у We are disappointed with the absence of progress in the Minsk agreements that is why we appointed special representative to make an additional emphasis.
Ми розчаровані відсутністю прогресу в Мінських угодах, саме тому When we are disappointed, we sometimes get angry
Коли ми розчаровані, We are disappointed that the EU, contradicting its own interests,
We are disappointed that the European Union, contradicting its own interests,
Розчаровані тим, що Євросоюз, всупереч власним інтересам,Although we are disappointed not to be able to entirely defeat the summons,
Хоча ми розчаровані тим, що не змогли повністю перемогти виклик, Sometimes we are disappointed in love(to disappoint in love),
Часом ми розчаровуємося в любові(to disappoint in love),We are disappointed, we are very disappointed that Russia put what it considered to be political considerations over the Syrian people who were so brutally murdered,” State Department spokeswoman Heather Nauert told a regular briefing.
Ми розчаровані, ми дуже розчаровані тим, що Росія поставила свої політичні міркування вище сирійців, які були так жорстоко вбиті»,- заявила глава прес-служби Держдепу США Хезер Нойєрт.In the absence of the necessary amount of physical exercises, constant sedentary work- the result will not take long to wait, we are disappointed in our body, we begin to think about how to get rid of extra centimeters.
А при відсутності необхідної кількості фізичних навантажень, постійній сидячій роботі- результат не змусить себе довго чекати, ми розчаровуємося в своїй фігурі, починаємо замислюватися про те, як позбутися від зайвих сантиметрів.We are disappointed that the New Zealand privacy commissioner asked us to provide access to a year's worth of private data belonging to several people and then criticised us for protecting their privacy,” a spokeswoman for the company said.
Ми розчаровані тим, що в Новій Зеландії конфіденційності, попросив We are disappointed by today's decision of the High Court
Ми розчаровані сьогоднішнім рішенням Високого суду,Although we are disappointed and were not able to completely defeat the summons,
Хоча ми розчаровані тим, що не змогли повністю перемогти виклик, We are disappointed that the New Zealand privacy commissioner asked us to provide access to a year's worth of private data belonging to several people and then criticized us for protecting their privacy,” the company said in a statement.
Ми розчаровані тим, що в Новій Зеландії конфіденційності, попросив thus far, we are disappointed by Moscow's response.
але поки що ми розчаровані реакцією Москви".We are disappointed that the European Union, contrary to its own interests,
Розчаровані тим, що Євросоюз, всупереч власним інтересам,We are disappointed that the European Union, contrary to its own interests,
Розчаровані тим, що Євросоюз, всупереч власним інтересам,Ми дуже серйозно ставимося до конфіденційності наших клієнтів і розчаровані тим, що ЗМІ вирішили використовувати відомості з джерела, здобутого незаконним шляхом",- вказує фірма.Obviously we were disappointed with the vote.
Звичайно, ми розчаровані результатом голосування.To say that we were disappointed is to say nothing.
Сказати, що ми розчаровані- нічого не сказати.
