WE CAN'T FIND - переклад на Українською

• ми не можемо знайти
• ми не зможемо знайти
• не вдається знайти
• мы не можем найти

Приклади вживання We can't find Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's annoying when we can't find the right outfit for the party
Це дратує, коли ми не можемо знайти правильний вбрання для партії

see if we can't find this M-named clown.
Дивись, якщо ми не зможемо знайти цього так званого М-клоуна.

It seems we can't find what you're looking for. Perhaps searching can help.
Здається, ми не можемо знайти, що ви шукаєте. Можливо, пошук допоможе.

We can't find the product we need;
Не вдається знайти потрібний товар,

Pastor Berzins: God has prepared a city for us- a city that we can't find physically on this earth because it is a heavenly city.
Пастор Берзінс: Бог приготував місто для нас- місто, яке ми не зможемо знайти фізично.

Since we can't find the device, we need to prove that the device exists.
Поскольку мы не можем найти устройство, нам нужно доказать, что оно существует.

If we can't find the package, the customer will need to ask the seller to start a trace.
Якщо посилку не вдається знайти, клієнту потрібно звернутися до продавця з проханням почати розслідування.

Realizing all of that inspired us to put together this list of twenty-five futuristic things sold in Japan we can't find anywhere else in the world.
Усвідомлення цього надихнуло нас на складання цього списку з двадцяти п'яти футуристичних гаджетів, що продаються в Японії, які ми не зможемо знайти більше ніде в світі.

We can't find any evidence of a creature that's remotely related to that in our environmental-DNA sequence data.
Ми не змогли знайти жодних доказів існування тварини, яка б віддалено було пов'язано з чимось з нашої бази даних послідовностей ДНК.

It seems we can't find what you're looking for. Perhaps searching can help.
Схоже, що не вдалося знайти те, що ви шукаєте. Можливо допоможе пошук.

Though they co-existed we can't find any evidence of genetic material being passed from Neanderthals to modern humans," he added.
Хоча вони й існували поряд, ми не можемо віднайти будь-яких доказів того, що генетичний матеріал був переданий від неандертальців до гомо сапієнс”,- додав він.

Alternative transport: If we can't find you another flight from the same airport, we can direct you to other airports within a radius of 200 kilometres.
Альтернативний транспорт: Якщо нам не вдасться знайти вам інший рейс із того самого аеропорту, ми можемо відправити вас до іншого аеропорту в радіусі 200 кілометрів.

We have to pass so many hard tests, and we can't find the right boyfriend.
Я мушу скласти стільки іспитів, і я не можу знайти нормального хлопця.

In case if we can't find a relevant candidate for the transfer of business,
У випадку, якщо не вдається знайти відповідного кандидата для передання справ бізнесу,

We could not find a full list of ingredients of Skinception Illuminatural 6i.
Ми не змогли знайти повний перелік інгредієнтів 6i Skinception Illuminatural.

Sorry, we could not find any results for this search.
На жаль, ми не змогли знайти жодних результатів для цього пошуку.

If we cannot find your.
Якщо ми не можемо знайти ваш.

Hmm, we couldn't find what you were looking for.
Хм, ми не змогли знайти те, що ви шукаєте.

We could not find the body of the dead.
Поки не вдалося знайти тіл загиблих.

We couldn't find any results for your search.
Ми не можемо знайти результат по вашому запиту.