WE CAN CONCLUDE THAT - переклад на Українською

• можна зробити висновок що
• ми можемо зробити висновок що
• можна дійти висновку що
• можна зробити вивід що
• ми можемо укласти що
• можна укласти що
• можна прийти до висновку що

Приклади вживання We can conclude that Англійська мовою та їх переклад на Українською

If we compare the pricing of this resort to other places in Ukraine, we can conclude that to be a budget variant of having a great time.
Якщо порівнювати цінову політику цього курорту з іншими місцями в Україні, можна зробити висновок що це не дуже бюджетних варіант.

Therefore, we can conclude that qualitative communication with residents
Тож можемо зробити висновок, що якісна комунікація з жителями

On the basis of these indices we can conclude that the execution of the Polish officers in the Katyn region was the work of the NKVD and personally Beria and[his deputy Vsevolod] Merkulov.
Можна зробити висновок про те, що загибель польських офіцерів у районі Катині- справа рук НКВД і персонально Берія та Меркулова.

Also, we can conclude that after global financial crisis the economy of these countries recover more quickly.
Також можна зробити висновок про те, що після світової фінансової кризи економіка цих країн відновлюється більш швидкими темпами.

In this regard, we can conclude that well-lit advertising objects attract more attention of potential customers.
У зв'язку з цим можна зробити висновок що добре освітлені об'єкти реклами залучають більше уваги потенційних клієнтів.

From the above we can conclude that the iphone 5s is an indispensable tool for learning foreign languages.
З вищесказаного ми можемо зробити висновок, що iphone 5s незамінний засіб для вивчення іноземних мов.

Thus, we can conclude that in-cage technology of growing broilers is a significant reserve of rapid
Таким чином, можна констатувати, що кліткова технологія вирощування бройлерів є суттєвим резервом швидкого

So we can conclude that the right to education includes the right to human rights education as well.
Таким чином, ми можемо підсумувати, що право на освіту включає в себе право на освіту в галузі прав людини також.

Thus, we can conclude that the choice of water heater is an important and responsible matter.
Таким чином, можна зробити висновок про те, що вибір водонагрівача- важливе і відповідальне справа.

Taking this into consideration, we can conclude that international communication plays a great role in the process of globalization.
З огляду на це можна зазначити, що Інтернет відіграє значну роль у процесі глобалізації.

From the above, we can conclude that the touch mixer- this invention is very practical,
З усього вищесказаного можна зробити висновок про те, що сенсорний змішувач- це винахід досить практичне,

Given all of the above, we can conclude that castoreum has an excellent effect on the body,
З огляду на все вищевикладене, можна зробити висновок про те, що кастореум відмінно впливає на організм,

Based on these arguments, we can conclude that antisocial behaviour is not connected with education or upbringing.
Виходячи з цих аргументів, можна зробити висновок про те, що асоціальна поведінка людей не пов'язане з освітою чи вихованням.

We can conclude that Ukrainian society will positively perceive this reform in future,” he said.
Ми можемо зробити висоновок, що українське суспільство позитивно сприйматиме саме цю реформу і в майбутньому",- сказав він.

Given the views expressed by experts, we can conclude that there is, at a minimum,
З огляду на думки, висловлені експертами, можемо зробити висновок, що, мінімум, натяк на релігійні протистояння

Hence we can conclude that those websites which are convenient to use on mobile devices will get 40-50% more customers.
Виходячи з цього, можно зробити висновок, що ті сайти, котрими зручно користуватись на мобільних пристроях, отримають на 40-50% більше клієнтів.

Based on the practice of building modular systems, we can conclude that the modulation is the way to a simpler problem-solving,
Виходячи з практики побудови модульних систем, можна зробити висновок, що модулювання це шлях до більш простого рішення проблем,

Based on Newton's observation we can conclude that a key factor for acoustic band-gap engineering is impedance mismatch between periodic elements comprising the crystal and the surrounding medium.
На основі спостережень Ньютона ми можемо зробити висновок, що ключовим фактором для акустичного діапазон-розриву машинобудування є Імпеданс невідповідність між періодичними елементами у складі кристала і навколишнім середовищем.

But in general, we can conclude that those who helped Metformin,
Але в цілому можна зробити висновок, що ті, кому«Метформін» допоміг,

acquisitions as an option for the development of companies, we can conclude that the methods of their implementation were complicated with each subsequent stage of development of the world economy.
варіанту розвитку компаній, можна дійти висновку, що способи їх здійснення ускладнювалися з кожним наступним етапом розвитку світової економіки.