WE CAN SEND YOU - переклад на Українською

• ми можемо надіслати вам
• ми можемо відправити вам
• ми можемо надсилати вам
• ми можемо відправляти вам
• ми можемо вислати вам
• ми могли надіслати вам
• ми можемо розсилати вам

Приклади вживання We can send you Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you, during the registration, allow us to send you information, we can send you the reminders that you should pay advances for income tax
Якщо протягом реєстрації Ви нам дозволите надсилання інформації, тоді ми можемо Вам надсилати нагадування про оплату авансу прибуткового податку

special promotions or newsletters that we can send you from time to time.
інформаційних розсилок, які ми можемо відправляти вам час від часу.

Besides, we can send you push notifications, Skype, Viber, WhatsApp
Також ми можемо розсилати Вам push-повідомлення, Skype, Viber, WhatsApp та інші повідомлення за допомогою різних ОТТ-додатків,

Besides, we can send you push notifications, Skype, Viber, WhatsApp
Також ми можемо розсилати Вам push-повідомлення, Skype, Viber, WhatsApp та інші повідомлення за допомогою різних ОТТ-додатків,

For instance, we might ask for your mailing address so that we can send you any prizes your child wins,
Наприклад, ми можемо попросити Вас надати Вашу поштову адресу, щоб ми могли надіслати Вам або Вашій дитині призи,

We could send you free sample which we are available for your checking.
Ми могли б послати вам безкоштовний зразок, який ми доступні для перевірки.

If you take advantage of our service, then we could send you a survey or invite you to an assessment of their experience with our website.
Коли ви користуєтеся нашими послугами, ми можемо надіслати вам анкету або запросити вас надати відгук про ваш досвід на нашому веб-сайті.

We can send you a gift certificate.
У нас ви можете придбати подарунковий сертифікат.

Your email address(so we can send you a receipt).
Ваш email(обов'язково, щоб ми могли надіслати вам відповідь).

Enter your email address so we can send you a copy of your transfer's information.
Введіть свою адресу електронної пошти, щоб ми могли надіслати вам копію вашої інформації про передачу файлів.

You may provide information on your career aspirations and interests so that we can send you relevant opportunities; and.
Ви можете надавати інформацію про ваші кар'єрні прагнення та інтереси, щоб ми могли пропонувати вам відповідні можливості; та.

Having got the recipient address we can send you detailed clubs description
Маючи адресу одержувача, ми пришлемо конкретні описи клубів,

Please fill in your contact information below so that we can send you a new bumper bar as soon as possible.
Вкажіть Вашу контактну інформацію нижче, щоб ми змогли якомога швидше відправити Вам новий поручень.

After the migration, we can deploy a preview app where you can see and test your database, or we can send you a backup for testing.
Після міграції ми можемо розгорнути Odoo з вашою базою для попереднього перегляду або надіслати вам резервну копію бази для тестування.

If we are off-line, we shall give you the answer later(please do not forget to let us know your email so we can send you reply to).
Якщо ми перебуваємо поза мережею, ми дамо Вам відповідь пізніше(будь ласка, не забудьте повідомити нам свою електронну пошту, щоб ми могли надіслати Вам відповідь).

If you're interested in a product which is currently not in stock, we can send you an atutomatic notification message as soon as the product will arrive in stock.
Якщо ви зацікавлені у товарі, якого на даний момент немає на складі, ми можемо надіслати вам автоматичне повідомлення, як тільки він буде в наявності.

C: Put in your E-Mail so we can send you a warm welcome letter describing some features,
З: Покласти в E-Mail, щоб ми могли відправити вам теплий прийом лист з описом деяких функцій,

YOU understand and agree that WE communicate with our users electronically and, therefore, we can send you the notices and terms electronically,
Ви розумієте та погоджуєтесь, що ми взаємодіємо зі своїми користувачами електронним шляхом, і тому ми можемо надавати Вам відповідні оповіщення та умови електронним чином, або відправляючи лист на адресу e-mail,

We may use your data to inform you about existing and new products, services, special deals, workshops, events, webinars, training, vacancies, etc. in order to send you direct marketing or to create a profile about you so we can send you information which we think may be of interest to you..
Ми можемо використовувати вашу інформацію, щоб повідомляти вас про існуючі та нові продукти, послуги, спеціальні акції, семінари, події, вебінари, навчальні курси, вакансії та інше, з метою прямого маркетингу, або створити ваш профіль, щоб мати змогу повідомляти ти про те, що, на нашу думку, може вас зацікавити.

pre-approved names that we can send to you on request.
попередньо зарезервованих, які ми можемо відправити Вам за запитом.