Приклади вживання We construct Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
out of which we construct social connections
взаємодіє з іншими тілами, з чого ми конструюємо соціальні зв'язкиthe meaning of profit and loss, we construct a system from which they are absent.
Hence we construct a description, to choose the best cheap electric tile cutter of the models available on the market today.
Звідси і побудуємо опис, щоб вибрати кращий дешевий електричний плиткоріз з пропонованих на сьогоднішньому ринку моделей.On the basis of this formulation, we construct a projective method for the determination of real eigenvalues of the problem.
На основі цього формулювання побудовано проекційний метод визначення дійсних власних значень задачі.constructivism emphasizes"how we construct knowledge".
конструктивізм наголошує на тому, як ми створюємо знання[29].For this we construct a cylinder of radius r
Для цього побудуємо циліндр радіуса rAbstract: We construct a pseudo-unitary scattering matrix for the Duffin- Kemmer- Pétiau(DKP)
We construct the second approximation for random oscillations described by the Van der Pol equation which are under the action of a broadband random process.
Будується друге наближення для випадкових коливань, що описуються рівнянням Ван дер Поля, яке знаходиться під впливом широкополосного випадкового процесу.We construct all platforms on the basis of general infrastructure of data exchange within corporative
the architectural style of the part of the city where we construct a building.
архітектурний образ району міста, у якому ми зводимо будинок.The extent that we can experience personal growth after trauma depends a lot on the narrative we construct around this before and after point.4.
Ступінь можливості нашого особистісного росту багато в чому залежить від наративу, який ми побудуємо навколо цієї межі«до» і«після».We construct the mapping between levels of representation of complex multi-level system as an example model of society based on knowledge,
Побудовано відображення між рівнями подання складної багаторівневої системи на прикладі моделі суспільства, заснованого на знаннях,We construct explicitly the corresponding integro-differential symbols of transformation operators,
Побудовано в явному вигляді відповідні інтегро-диференціальні символи операторів перетворень,At the first step we construct a diagram of sound as a series of short periods of time,
При цьому на першому етапі будується діаграма звуку у вигляді послідовності коротких проміжків часу,Is a visual map that I'm showing you, but this applies to any kind of map-- auditory, for example, in relation to sound frequencies, or to the maps that we construct with our skin in relation to an object that we palpate.
Зараз я показую зорову карту, але це стосується будь-яких карт. Скажімо, слухових карт, які передають частоти звуку, або карт, які творить наша шкіра, коли ми обмацуємо якийсь предмет.the unknown spectral measure$d\sigma(t)$, we construct an analogous string with spectral measure$d\sigma(t)/t$.
невідомою спектральною мірою $d\sigma(t)$ побудовано аналогічну струну зі спектральною мірою $d\sigma(t)/t$.Sometimes the patterns we constructed are inaccurate because of our inattention to details.
Часом сконструйовані нами моделі виявляються неточними через неувагу до деталей.We constructed a format for our dialogue that resulted in some sensitive decisions.
For residents of Pasichnyy we constructed a stadium with leisure and sport zones.
We constructed a format for our dialogue that resulted in some sensitive decisions.
Ми створили формат для нашого діалогу, який привів до деяких чутливих рішень.
